{"title":"Regalos exclusivos: arte y diseño de El Salvador","description":"Un regalo único, hecho a mano, ecoamigable y personalizado es la mejor forma de demostrar afecto o transmitir identidad y cultura a una persona que nos importa. \nExpresa el valor que das a los detalles, a través de tus regalos de Navidad, fiestas nacionales y en cada celebración especial, con una pieza de arte en vidrio exclusiva.\n","products":[{"product_id":"canto-azul-figura-decorativa-vidrio-artistico","title":"Canto Azul, figura decorativa de arte en vidrio artístico","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e¡TU PIEZA SERÁ ENTREGADA DE 5 A 7 DÍAS DESPUÉS DE HABER REALIZADO TU COMPRA!\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eRepresentación de una bella pareja de aves que simboliza la alegre y colorida fauna salvadoreña. Una figura hecha a mano en vidrio artístico, aportando vivos colores, brillos, texturas y transparencias, características que hacen de esta pieza una hermosa opción decorativa para realzar un ambiente especial o para entregar a alguien que valora los detalles elegantes, como regalo para el hogar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFue realizada por el equipo de artesanos expertos en variadas técnicas del arte en vidrio, formado por la artista y fundadora de Vitrales Margarita Llort. Pionera del vitral moderno y destacada exponente a nivel internacional del colectivo de artistas salvadoreños, desde 1982 está en un aprendizaje constante para dominar a la perfección las virtudes y la increíble versatilidad plástica del vidrio. Gracias a la inquieta creatividad de Margarita, constantemente podemos disfrutar de nuevas colecciones con bellas piezas como esta pareja Canto Azul.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaracterísticas de la figura Canto Azul:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePieza decorativa hecha a mano por artesanos especializados del arte en vidrio.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriales: Vidrio artístico y patas de alambre de cobre.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTécnica: Vidrio fundido.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: Frente 11 cm x Alto 10 cm x Ancho 5 cm \/ Frente 4.3\" x Alto 3.9\" x Ancho 2\" pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 0.1 kg \/ 0.30 lbs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpaque: Nuestras piezas son embaladas en caja de cartón y protegidas con esponja y plástico burbuja. Incluimos una etiqueta con información sobre la técnica utilizada, el trabajo hecho a mano e información sobre los artistas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones empaque: Frente 15 cm x Alto 10 cm x Ancho 16 cm \/ Frente 5.9\" x Alto 3.9\" x Ancho 6.3\" pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso con empaque: 0.2 kg \/ 0.5 lbs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEdición limitada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCuidados: Para su limpieza humedece un paño con limpiavidrios y frota con cuidado. También puedes usar agua tibia, un poco de jabón suave y dos cucharadas de vinagre para limpiar y quitar las manchas más rebeldes o simplemente suciedad. Acuérdate de secarla después de su limpieza. Puedes usar un trozo de tela o gamuza para frotar y darle brillo. Recuerda, la fricción puede causar daños o rayones al vidrio en su capa superior, evita las friegas fuertes o ásperas. \u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Vitrales by Margarita Llort","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31496390279246,"sku":"03030083","price":42.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0280\/6428\/4750\/products\/vitrales-margarita-llort-2020-canto-azuljpg.jpg?v=1580749092"},{"product_id":"mariposa-figura-hecha-a-mano-vidrio-artistico","title":"Mariposa, figura hecha a mano en vidrio artístico | 4 diseños","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e¡TU PIEZA SERÁ ENTREGADA DE 5 A 7 DÍAS DESPUÉS DE HABER REALIZADO TU COMPRA!\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUna pieza de edición limitada que aportará bellos colores, brillos y un toque de elegancia al espacio que has elegido decorar con algo tan especial como esta Mariposa de Margarita Llort, destacada exponente del arte en El Salvador. Hecha a mano con materiales y procedimientos ecoamigables, por su equipo de artesanos expertos en las técnicas del arte en vidrio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUna de las mayores inspiraciones de Margarita ha sido la naturaleza, reproduciendo en sus obras la riqueza de las formas orgánicas, texturas y alegre colorido de la flora y fauna salvadoreña. Desde 1982 ha expresado su creatividad a través del vitral moderno, manteniéndose en constante actualización en las nuevas técnicas, lo que le ha permitido estar a la vanguardia e innovar en el ámbito de la decoración al realizar colecciones que impactan con sus transparencias, texturas, brillo y color.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaracterísticas de la figura Mariposa\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePieza decorativa hecha a mano por artesanos especializados del arte en vidrio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriales: Vidrio artístico, montaje en hierro y base de madera certificada de pino curado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTécnica: Vidrio fundido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: Frente 17 cm x Alto 25 cm x Ancho 9 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 0.3 kg\/ 0.70 lbs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpaque: Nuestras piezas son embaladas en caja de cartón y protegidas con esponja y plástico burbuja. Incluimos una etiqueta con información sobre la técnica utilizada, el trabajo hecho a mano e información sobre los artistas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso con empaque: 0.5 kg\/ 1.1 lbs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEdición limitada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCuidados: Para su limpieza humedece un paño con limpiavidrios y frota con cuidado. También puedes usar agua tibia, un poco de jabón suave y dos cucharadas de vinagre para limpiar y quitar las manchas más rebeldes o simplemente suciedad. Acuérdate de secarla después de su limpieza. Puedes usar un trozo de tela o gamuza para frotar y darle brillo. Recuerda, la fricción puede causar daños o rayones al vidrio en su capa superior, evita las friegas fuertes o ásperas. Evitar la manipulación de la pieza por el vidrio, tómala siempre de su base de madera o montaje metálico para evitar desprenderla. Haz lo mismo al sacarla de su empaque. \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eLa Mariposa como regalo personalizado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLas hermosas piezas de la artista salvadoreña Margarita Llort permiten transmitir sentimientos, valores y cultura. Por eso, pueden ser personalizadas grabando nombres, fechas y dedicatorias, lo que permite expresar sentimientos y agradecimientos que quedarán impresos en un regalo original.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePuedes elegir diferentes tipografías y estilos de letra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTodas las órdenes son confirmadas a través de una imagen en PDF para su aprobación previo a ser grabadas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes enviarnos también artes de logos u otra imagen en blanco y negro en formato vector o JPEG para ser grabados en las piezas a una resolución mínima de 300dpi. Envíala a \u003ca href=\"mailto:diseno@vitrales.com.sv\"\u003ediseno@vitrales.com.sv\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNecesitamos al menos 3 días hábiles para hacer el grabado en la base de madera. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes solicitarlo seleccionando la opción de \"personalizado\" por un precio adicional de $9.00\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Vitrales by Margarita Llort","offers":[{"title":"No \/ Aqua","offer_id":31496479834190,"sku":"3030058","price":76.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"No \/ Amarillo","offer_id":31770790920270,"sku":"3030058","price":76.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Si \/ Aqua","offer_id":31496479801422,"sku":"3030058","price":86.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Si \/ Amarillo","offer_id":31770786725966,"sku":"3030058","price":86.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Si \/ Azul","offer_id":39390874501198,"sku":"3030058","price":86.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"No \/ Azul","offer_id":39390874566734,"sku":"3030058","price":76.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Si \/ Naranja","offer_id":39390924570702,"sku":"3030058","price":86.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"No \/ Naranja","offer_id":39390924636238,"sku":"3030058","price":76.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0280\/6428\/4750\/files\/vitrales-figura-vidrio-decorativa-mariposa.jpg?v=1721079441"},{"product_id":"exuberante-figura-arbol-abstracto-vidrio-fundido","title":"Exuberante pequeño, rojo - figura de árbol abstracto","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e¡TU PIEZA SERÁ ENTREGADA DE 5 A 7 DÍAS DESPUÉS DE HABER REALIZADO TU COMPRA!\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUna pieza coleccionable y decorativa inspirada en la biodiversidad centroamericana, que como regalo para el hogar permite transmitir sentimientos y la valoración de los detalles como también de la cultura salvadoreña. Fue hecha a mano por artesanos de Vitrales El Salvador, utilizando procesos y materiales ecológicos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLiderados por Margarita Llort, reconocida internacionalmente entre el colectivo de artistas de El Salvador, han realizado colecciones innovadoras que llevan la decoración a otro nivel a través del arte de vidrio, con piezas impactantes por sus colores, brillos, texturas y transparencias, como este Exuberante que es ideal para realzar una habitación de tu hogar o en la oficina.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDesde 1982 Margarita explora la versatilidad del vitral moderno, siendo una pionera entre los artistas de El Salvador. Para esta colección se inspiró en la naturaleza, uno de sus temas principales, con el objetivo de crear conciencia sobre la belleza y el valor de nuestro medioambiente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn la elaboración de nuestras piezas hemos utilizado productos sostenibles y procesos de upcycling, recuperando los materiales sobrantes de otros proyectos y convirtiéndolos en insumos para nuevos productos de igual o mayor valor.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaracterísticas de la pieza Exhuberante\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePieza decorativa hecha a mano por artesanos del arte en vidrio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriales: Vidrio artístico, montaje en hierro forjado con acabado de barniz y base de madera certificada de pino curado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTécnica: Vidrio fundido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: Frente 13 cm x Alto 20 cm x Ancho 6.5 cm \/ Frente 5.1\" x Alto 7.9\" x Ancho 2.6\" pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 0.4 kg \/ 0.90 libras\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpaque: Nuestras piezas son embaladas en caja de cartón y protegidas con esponja y plástico burbuja. Incluimos una etiqueta con información sobre la técnica utilizada, el trabajo hecho a mano e información sobre los artistas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones empaque: Frente 24 cm x Alto 19 cm x Ancho 15 cm\/ Frente 9.8\" x Alto 7.9\" x Ancho 5.9\" pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso con empaque: 0.5 kg\/ 1.2 lbs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEdición limitada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCuidados: Para su limpieza humedece un paño con limpiavidrios y frota con cuidado. También puedes usar agua tibia, un poco de jabón suave y dos cucharadas de vinagre para limpiar y quitar las manchas más rebeldes o simplemente suciedad. Acuérdate de secarla después de su limpieza. Puedes usar un trozo de tela o gamuza para frotar y darle brillo. Recuerda, la fricción puede causar daños o rayones al vidrio en su capa superior, evita las friegas fuertes o ásperas. Evitar la manipulación de la pieza por el vidrio, tómala siempre de su base de madera o montaje metálico para evitar desprenderla. Haz lo mismo al sacarla de su empaque. \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eExuberante como regalo personalizado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLas hermosas piezas de la artista salvadoreña Margarita Llort permiten transmitir sentimientos, valores y cultura. Por eso, pueden ser personalizadas grabando nombres, fechas y dedicatorias, lo que permite expresar sentimientos y agradecimientos que quedarán impresos en un regalo original.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePuedes elegir diferentes tipografías y estilos de letra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTodas las órdenes son confirmadas a través de una imagen en PDF para su aprobación previo a ser grabadas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes enviarnos también artes de logos u otra imagen en blanco y negro en formato vector o JPEG para ser grabados en las piezas a una resolución mínima de 300dpi. Envíala a \u003ca href=\"mailto:diseno@vitrales.com.sv\"\u003ediseno@vitrales.com.sv\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNecesitamos al menos 3 días hábiles para hacer el grabado en la base de madera.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes solicitarlo agregando a tu carro de compras una plaquita de vidrio grabada por un precio adicional de $9.00\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Vitrales by Margarita Llort","offers":[{"title":"No","offer_id":31657171288142,"sku":"","price":70.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Si","offer_id":31657171255374,"sku":"3030097-1","price":79.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0280\/6428\/4750\/files\/vitrales-margarita-llort-2020-exuberante-arte-en-vidrio_fbcee5ca-7ffa-45a9-ae1c-45b2722c4508.jpg?v=1721153954"},{"product_id":"torogoz-colores-figura-ave-vidrio-artistico","title":"Torogoz de colores, figura decorativa de vidrio artístico","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e¡TU PIEZA SERÁ ENTREGADA DE 5 A 7 DÍAS DESPUÉS DE HABER REALIZADO TU COMPRA!\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDisfruta de los colores vívidos, los brillos y las texturas del vidrio artístico de alta calidad, llevando a tu hogar u oficina esta representación de un ave típica de la fauna salvadoreña. Además de apreciar la belleza de nuestro medioambiente, al adquirir una pieza de edición limitada de la colección VitroNATURA aportarás con iniciativas para conservar nuestra biodiversidad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTambién es una buena excusa para hacer un regalo original, porque esta figura mini del Torogoz, ave nacional de El Salvador, representa la unidad familiar. Fue concebida por Margarita Llort, destacada exponente entre los artistas salvadoreños, para sensibilizar y crear conciencia sobre el respeto por nuestro medioambiente. Teniendo al vidrio como protagonista, complementado con la madera y el hierro, con esta figura llenarás de elegancia ese ambiente que quieres decorar con algo único.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAl preferir una figura de la colección VitroNATURA, hecha a mano y con la inspiración que transmiten nuestra flora y fauna, estarás ayudando al desarrollo de las actividades que realiza SalvaNATURA para conservar la biodiversidad del país. Esta alianza llevó a Vitrales El Salvador a usar procesos de producción “cero desperdicios”, como el upcycling, reutilizando creativamente todo el vidrio sobrante de grandes proyectos como material para nuevas creaciones artísticas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaracterísticas de la pieza decorativa Torogoz de colores\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePieza decorativa hecha a mano por artesanos del arte en vidrio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriales: Vidrio artístico, montaje en hierro forjado con acabado de pintura y base de madera certificada de pino curado. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTécnica: Vidrio fundido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: Frente 9 cm x Alto 12.5 cm x Ancho 5 cm \/ Frente 3.5\" x Alto 5\" x Ancho 2\" pulgadas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 0.1 kg \/ 0.3 lbs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpaque: Nuestras piezas son embaladas en caja de cartón y protegidas con esponja y plástico burbuja. Incluimos una etiqueta con información sobre la técnica utilizada, el trabajo hecho a mano e información sobre los artistas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones empaque: Frente 15 cm x Alto 15 cm x Ancho 10 cm\/ Frente 5.9\" x Alto 5.9\" x Ancho 3.9\" pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso con empaque: 0.2 kg\/ 0.6 lbs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEdición limitada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCuidados: Para su limpieza humedece un paño con limpiavidrios y frota con cuidado. También puedes usar agua tibia, un poco de jabón suave y dos cucharadas de vinagre para limpiar y quitar las manchas más rebeldes o simplemente suciedad. Acuérdate de secarla después de su limpieza. Puedes usar un trozo de tela o gamuza para frotar y darle brillo. Recuerda, la fricción puede causar daños o rayones al vidrio en su capa superior, evita las friegas fuertes o ásperas. Evitar la manipulación de la pieza por el vidrio, tómala siempre de su base de madera o montaje metálico para evitar desprenderla. Haz lo mismo al sacarla de su empaque.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEl Torogoz de colores como regalo personalizado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLas hermosas piezas de la artista salvadoreña Margarita Llort permiten transmitir sentimientos, valores y cultura. Por eso, pueden ser personalizadas grabando nombres, fechas y dedicatorias, lo que permite expresar sentimientos y agradecimientos que quedarán impresos en un regalo original.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePuedes elegir diferentes tipografías y estilos de letra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTodas las órdenes son confirmadas a través de una imagen en PDF para su aprobación previo a ser grabadas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes enviarnos también artes de logos u otra imagen en blanco y negro en formato vector o JPEG para ser grabados en las piezas a una resolución mínima de 300dpi. Envíala a \u003ca href=\"mailto:diseno@vitrales.com.sv\"\u003ediseno@vitrales.com.sv\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNecesitamos al menos 3 días hábiles para hacer el grabado en la base de madera del Torogoz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes solicitarlo agregando a tu carro de compras una plaquita de vidrio grabada  por un precio adicional de $6.00\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Vitrales by Margarita Llort","offers":[{"title":"No","offer_id":31503667494990,"sku":"","price":45.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Si","offer_id":31503667462222,"sku":"5030005-1","price":51.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0280\/6428\/4750\/files\/vitrales-margarita-llort-2020-torogoz-de-colores-arte-de-vidrio.jpg?v=1718216726"},{"product_id":"arbolito-sagrado-arte","title":"Arbolito sagrado","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e¡TU PIEZA SERÁ ENTREGADA DE 5 A 7 DÍAS DESPUÉS DE HABER REALIZADO TU COMPRA!\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUna pieza exclusiva realizada con vidrio artístico de calidad mundial, lo que garantiza una reproducción vivaz gracias a sus bellos colores, texturas, brillos y nivel de transparencia. Este Arbolito sagrado es una hermosa opción decorativa para realzar un ambiente especial y como regalo para el hogar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFue hecha a mano por artesanos con la milenaria técnica de Vitrofusión y siguiendo procedimiento ecoamigables. Liderados por la artista Margarita Llort, pionera y maestra del arte en vidrio en El Salvador, crearon las hermosas piezas de la colección “Artesanos de Luz”, como este Arbolito sagrado, inspirados en la obra y legado del artista visual salvadoreño Fernando Llort.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePintor, escultor, muralista y compositor, el multifacético Fernando Llort desarrolló su estilo influido por la cultura tradicional, incluyendo elementos étnicos y religiosos. Tuvo impacto y reconocimiento internacional, dejando en su natal El Salvador grandes obras inspiradas en el país y en la cultura maya.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAl adquirir esta pieza apoyas a los proyectos de la Fundación Fernando Llort, para impulsar la creatividad individual y colectiva, estimulando el bienestar psicosocial y comunitario a través del arte, dentro y fuera de El Salvador.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaracterísticas de la pieza Arbolito Sagrado\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePieza decorativa hecha a mano por artesanos especializados del arte en vidrio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriales: Vidrio artístico y base de madera certificada de pino curado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTécnica: Vidrio fundido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: Frente 14 cm x Alto 15 cm x Ancho 9 cm \/ Frente 5.5\" x Alto 5.9\" x Ancho 3.5\" pulgadas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 0.27 kg \/ 0.60 lbs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpaque: Nuestras piezas son embaladas en caja de cartón y protegidas con esponja y plástico burbuja. Incluimos una etiqueta con información sobre la técnica utilizada, el trabajo hecho a mano e información sobre los artistas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones empaque: Frente 19 cm x Alto 24 cm x Ancho 14 cm \/ Frente 7.4\" x Alto 9.4\" x Ancho 5.5\" pulgadas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso con empaque: 0.5 kg\/ 1.1 lb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEdición limitada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCuidados: Para su limpieza humedece un paño con limpiavidrios y frota con cuidado. También puedes usar agua tibia, un poco de jabón suave y dos cucharadas de vinagre para limpiar y quitar las manchas más rebeldes o simplemente suciedad. Acuérdate de secarla después de su limpieza. Puedes usar un trozo de tela o gamuza para frotar y darle brillo. Recuerda, la fricción puede causar daños o rayones al vidrio en su capa superior, evita las friegas fuertes o ásperas. Evitar la manipulación de la pieza por el vidrio, tómala siempre de su base de madera o montaje metálico para evitar desprenderla. Haz lo mismo al sacarla de su empaque. \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eArbolito sagrado como regalo personalizado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLas hermosas piezas de la artista salvadoreña Margarita Llort permiten transmitir sentimientos, valores y cultura. Por eso, pueden ser personalizadas grabando nombres, fechas y dedicatorias, lo que permite expresar sentimientos y agradecimientos que quedarán impresos en un regalo original.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePuedes elegir diferentes tipografías y estilos de letra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTodas las órdenes son confirmadas a través de una imagen en PDF para su aprobación previo a ser grabadas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes enviarnos también artes de logos u otra imagen en blanco y negro en formato vector o JPEG para ser grabados en las piezas a una resolución mínima de 300dpi. Envíala a \u003ca href=\"mailto:diseno@vitrales.com.sv\"\u003ediseno@vitrales.com.sv\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNecesitamos al menos 3 días hábiles para hacer el grabado en la base de madera del Arbolito Sagrado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes solicitarlo agregando a tu carro de compras una plaquita de vidrio grabada  por un precio adicional de $6.00\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Vitrales by Margarita Llort","offers":[{"title":"No","offer_id":31505353244750,"sku":"","price":75.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Si","offer_id":31505353211982,"sku":"4030159-1","price":81.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0280\/6428\/4750\/files\/P8.png?v=1753908700"},{"product_id":"arbol-del-sol-coleccion-fernando-llort","title":"Árbol del sol - Colección Fernando Llort","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e¡TU PIEZA SERÁ ENTREGADA DE 5 A 7 DÍAS DESPUÉS DE HABER REALIZADO TU COMPRA!\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEsta pieza artística fue hecha a mano por artesanos expertos en la milenaria técnica de la vitrofusión mediante una producción ecoamigable de arte en vidrio. Liderados por Margarita Llort, pionera del vitral en El Salvador, dieron nueva vida al legado que nos dejó el artista visual salvadoreño Fernando Llort, creando la colección “Artesanos de Luz”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl árbol del sol será perfecto para decorar ese ambiente al que quieres dar un detalle actual y elegante, como también para hacer un regalo para el hogar. Esta pieza decorativa es una edición limitada, realizada con vidrio artístico que dota al diseño de hermosos colores, texturas, brillos y transparencias.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePintor, escultor, muralista y compositor, Fernando Llort encontró la belleza en distintas formas del arte, siendo reconocido internacionalmente por una obra que recibió influencias modernistas y del arte pop, a la que integró lo tradicional, lo étnico y lo religioso, traspasando las fronteras entre el arte culto y popular.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAl adquirir las piezas de esta colección estás colaborando con los proyectos que realiza la Fundación Fernando Llort para estimular la creatividad individual y colectiva, usando el arte como medio para lograr el bienestar psicosocial y comunitario.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaracterísticas de la pieza Árbol del sol\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePieza decorativa hecha a mano por artesanos especializados del arte en vidrio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriales: Vidrio artístico y base de madera certificada de pino curado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTécnica: Vidrio fundido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: Frente 13 cm x Alto 16.5 cm x Ancho 6.5 cm \/ Frente 5.1\" x Alto 6.5\" x Ancho 2.5\" pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 0,2 kg \/ 0.55 libras\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpaque: Nuestras piezas son embaladas en caja de cartón y protegidas con esponja y plástico burbuja. Incluimos una etiqueta con información sobre la técnica utilizada, el trabajo hecho a mano e información sobre los artistas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones empaque: Frente 19 cm x Alto 24 cm x Ancho 14 cm \/ Frente 7.4\" x Alto 9.4\" x Ancho 5.5\" pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso con empaque: 0.5 Kg\/ 1.0 lb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEdición limitada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCuidados: Para su limpieza humedece un paño con limpiavidrios y frota con cuidado. También puedes usar agua tibia, un poco de jabón suave y dos cucharadas de vinagre para limpiar y quitar las manchas más rebeldes o simplemente suciedad. Acuérdate de secarla después de su limpieza. Puedes usar un trozo de tela o gamuza para frotar y darle brillo. Recuerda, la fricción puede causar daños o rayones al vidrio en su capa superior, evita las friegas fuertes o ásperas. Evitar la manipulación de la pieza por el vidrio, tómala siempre de su base de madera o montaje metálico para evitar desprenderla. Haz lo mismo al sacarla de su empaque. \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eÁrbol del sol como regalo personalizado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLas hermosas piezas de la artista salvadoreña Margarita Llort permiten transmitir sentimientos, valores y cultura. Por eso, pueden ser personalizadas grabando nombres, fechas y dedicatorias, lo que permite expresar sentimientos y agradecimientos que quedarán impresos en un regalo original.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePuedes elegir diferentes tipografías y estilos de letra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTodas las órdenes son confirmadas a través de una imagen en PDF para su aprobación previo a ser grabadas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes enviarnos también artes de logos u otra imagen en blanco y negro en formato vector o JPEG para ser grabados en las piezas a una resolución mínima de 300dpi. E\u003cspan id=\"docs-internal-guid-569a7d90-7fff-54f8-1d3f-1da88b97fdab\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.5pt; font-family: Verdana; background-color: transparent; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003envíala a \u003ca href=\"mailto:diseno@vitrales.com.sv\"\u003ediseno@vitrales.com.sv\u003c\/a\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNecesitamos al menos 3 días hábiles para hacer el grabado en la base de madera del Árbol del sol\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes solicitarlo agregando a tu carro de compras una plaquita de vidrio grabada  por un precio adicional de $6.00\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Vitrales by Margarita Llort","offers":[{"title":"No","offer_id":31505447256142,"sku":"4030116-2","price":75.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Si","offer_id":31505447223374,"sku":"4030116-1","price":81.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0280\/6428\/4750\/files\/15_8e1a1271-ccb4-40f6-ac74-d3eb0b224d0e.png?v=1763741366"},{"product_id":"momoto-gorgiazul-estatuilla-ave-vidrio-fundido","title":"Momoto gorgiazul, estatuilla de ave en vidrio fundido, hecha a mano","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e¡TU PIEZA SERÁ ENTREGADA DE 5 A 7 DÍAS DESPUÉS DE HABER REALIZADO TU COMPRA!\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLos hermosos colores del Momoto, pájaro conocido como Torogoz en El Salvador, pueden estar en tu hogar u otro ambiente favorito que deseas realzar con las tonalidades, brillo y detalles del vidrio fundido. Al adquirir esta figura estarás cumpliendo el doble propósito de valorar la exclusividad de una pieza hecha a mano por artesanos del arte en vidrio y apoyando iniciativas para el cuidado de la biodiversidad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta estatuilla de un ave típica de la fauna salvadoreña es parte de la colección VitroNATURA, desarrollada junto a la fundación SalvaNATURA, por lo tanto, las ventas se destinarán a apoyar su trabajo para la conservación del medioambiente en El Salvador. Cada obra de arte fue diseñada por Margarita Llort, pionera del vitral y cultura de la vanguardia entre los artistas salvadoreños. Inspirada en la flora y fauna, se propuso plantar la semilla de la conciencia sobre la belleza y el valor de nuestra naturaleza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAsimismo, Vitrales El Salvador asumió el desafío de trabajar con procesos ecoamigables, adoptando el upcycling o la reutilización de forma creativa de todo el vidrio sobrante de sus proyectos, para ser transformado en material para nuevas creaciones y de esta forma ser una empresa que genera cero desperdicio.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaracterísticas de la pieza decorativa Momoto gorgiazul\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePieza decorativa hecha a mano por artesanos del arte en vidrio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriales: Vidrio artístico y base de madera certificada de pino curado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTécnica: Vidrio fundido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: Frente 11 cm x Alto 14 cm x Ancho 5 cm\/ Frente 4.3\" x Alto 5.5\" x Ancho 2\" pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 0.16 kg \/0.36 libras\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpaque: Nuestras piezas son embaladas en caja de cartón y protegidas con esponja y plástico burbuja.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIncluimos una etiqueta con información sobre la técnica utilizada, el trabajo hecho a mano e información sobre los artistas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones empaque: Frente 15 x Alto 15 cm x Ancho 10 cm\/ Frente 5.9\" x Alto 5.9\" x Ancho 3.9\" pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso con empaque: 0.2 Kg\/ 0.5 lbs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEdición limitada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCuidados: Para su limpieza humedece un paño con limpiavidrios y frota con cuidado. También puedes usar agua tibia, un poco de jabón suave y dos cucharadas de vinagre para limpiar y quitar las manchas más rebeldes o simplemente suciedad. Acuérdate de secarla después de su limpieza. Puedes usar un trozo de tela o gamuza para frotar y darle brillo. Recuerda, la fricción puede causar daños o rayones al vidrio en su capa superior, evita las friegas fuertes o ásperas. Evitar la manipulación de la pieza por el vidrio, tómala siempre de su base de madera o montaje metálico para evitar desprenderla. Haz lo mismo al sacarla de su empaque.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEl Momoto gorgiazul como regalo personalizado\u003c\/h2\u003e\n\u003cspan\u003eLas hermosas piezas de la artista salvadoreña Margarita Llort permiten transmitir sentimientos, valores y cultura. Por eso, pueden ser personalizadas grabando nombres, fechas y dedicatorias, lo que permite expresar sentimientos y agradecimientos que quedarán impresos en un regalo original.\u003c\/span\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePuedes elegir diferentes tipografías y estilos de letra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTodas las órdenes son confirmadas a través de una imagen en PDF para su aprobación previo a ser grabadas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes enviarnos también artes de logos u otra imagen en blanco y negro en formato vector o JPEG para ser grabados en las piezas a una resolución mínima de 300dpi. \u003cspan id=\"docs-internal-guid-bba6afb5-7fff-944a-8c85-5dc845bfec45\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.5pt; font-family: Verdana; background-color: transparent; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003eEnvíala a \u003ca href=\"mailto:diseno@vitrales.com.sv\"\u003ediseno@vitrales.com.sv\u003c\/a\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNecesitamos al menos 3 días hábiles para hacer el grabado en la base de madera. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes solicitarlo agregando a tu carro de compras una plaquita de vidrio grabada  por un precio adicional de $6.00\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Vitrales by Margarita Llort","offers":[{"title":"No","offer_id":31505602347086,"sku":"","price":50.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Si","offer_id":31505602314318,"sku":"5030079-1","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0280\/6428\/4750\/products\/vitrales-margarita-llort-2020-momoto-gorgiazul-arte-vidrio.png?v=1581024357"},{"product_id":"perico-frente-naranja-estatuilla-vidrio-artistico","title":"Perico de frente naranja en vidrio artístico, estatuilla hecha a mano","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e¡TU PIEZA SERÁ ENTREGADA DE 5 A 7 DÍAS DESPUÉS DE HABER REALIZADO TU COMPRA!\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eCon esta figura de arte en vidrio que reproduce los vivos colores del Perico de frente naranja, llevarás a tu hogar o al lugar que quieras decorar con una figura única, toda la alegría de esta ave típica de la fauna salvadoreña y América Central. A eso se agregan las hermosas tonalidades, transparencias y brillos impactantes propias del vidrio fundido.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAdemás, si compras esta pieza de la colección VitroNATURA, ayudarás a financiar los proyectos de protección del medioambiente en El Salvador que desarrolla la Fundación SalvaNATURA. Tendrás contigo la inspiración que ha tomado de nuestra flora y fauna la pionera del vitral Margarita Llort, una maestra incansable por dominar las técnica del arte en vidrio y ser un ejemplo de innovación para las nuevas generaciones de artistas salvadoreños.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAsimismo, estarás prefiriendo una obra hecha totalmente a mano por artesanos, con técnicas y materiales ecoamigables, ya que es un compromiso de Vitrales El Salvador lograr una producción “cero desperdicios”. Practicando el upcycling, es decir, la reutilización creativa, todo el vidrio que nos ha sobrado de los grandes proyectos es convertido en material para nuevas líneas de piezas artísticas. En nuestros talleres, nada se pierde.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaracterísticas de la pieza decorativa Perico de frente naranja\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003ePieza decorativa hecha a mano por artesanos especializados del arte en vidrio.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eMateriales: Vidrio artístico y base de madera certificada de pino curado.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eTécnica: Vidrio fundido.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eDimensiones: Frente 15 cm x Alto 10 cm x Ancho 5 cm\/ Frente 5.9\" x Alto 3.9\" x Ancho 2\" pulgadas\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003ePeso: 0.1 kg \/ 0.30 lbs\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eEmpaque: Nuestras piezas son embaladas en caja de cartón y protegidas con esponja y plástico burbuja. Incluimos una etiqueta con información sobre la técnica utilizada, el trabajo hecho a mano e información sobre los artistas.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eDimensiones empaque: Frente 15 cm x Alto 15 cm x Ancho 10 cm\/ Frente 5.9 x Alto 5.9\" x Ancho 3.9\" pulgadas\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003ePeso con empaque: 0.2 kg\/ 0.5 lb\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eEdición limitada.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eCuidados: Para su limpieza humedece un paño con limpiavidrios y frota con cuidado. También puedes usar agua tibia, un poco de jabón suave y dos\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003ePerico de frente naranja como regalo personalizado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLas hermosas piezas de la artista salvadoreña Margarita Llort permiten transmitir sentimientos, valores y cultura. Por eso, pueden ser personalizadas grabando nombres, fechas y dedicatorias, lo que permite expresar sentimientos y agradecimientos que quedarán impresos en un regalo original.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePuedes elegir diferentes tipografías y estilos de letra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTodas las órdenes son confirmadas a través de una imagen en PDF para su aprobación previo a ser grabadas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes enviarnos también artes de logos u otra imagen en blanco y negro en formato vector o JPEG para ser grabados en las piezas a una resolución mínima de 300dpi. \u003cspan id=\"docs-internal-guid-6444ae89-7fff-252d-17de-7b5c70f9643f\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.5pt; font-family: Verdana; background-color: transparent; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003eEnvíala a \u003ca href=\"mailto:diseno@vitrales.com.sv\"\u003ediseno@vitrales.com.sv\u003c\/a\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNecesitamos al menos 3 días hábiles para hacer el grabado en la base de madera del Perico frente naranja. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes solicitarlo seleccionando la opción de \"personalizado\" por un precio adicional de $6.00\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Vitrales by Margarita Llort","offers":[{"title":"No","offer_id":31505736663118,"sku":"","price":50.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Si","offer_id":31505736630350,"sku":"05030032","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0280\/6428\/4750\/files\/vitrales-margarita-llort-2020-perico-frente-naranja-arte-vidrio.jpg?v=1721079777"},{"product_id":"arbol-de-fuego-figura-vidrio-fundido-coleccionable","title":"Árbol de fuego | Grande Hecha a mano en vidrio fundido","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e¡TU PIEZA SERÁ ENTREGADA DE 5 A 7 DÍAS DESPUÉS DE HABER REALIZADO TU COMPRA!\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUna pieza concebida para decorar un ambiente especial de tu hogar o de la oficina, al que aportará un intenso color, brillos y texturas. Esta exclusiva figura del Árbol de fuego fue hecha a mano por artesanos expertos del arte en vidrio y su diseño nació de la inspiración de Margarita Llort, pionera del vitral y una vanguardista entre los artistas salvadoreños.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAdemás de valorar la belleza de nuestra biodiversidad, al comprar piezas de la colección VitroNATURA colaboras con las actividades que realiza SalvaNATURA para la conservación del medioambiente en el país. Este esfuerzo conjunto también impulsó a Vitrales by Margarita Llort a adoptar procesos de producción “cero desperdicios” como el upcycling, reutilizando de forma creativa todo el vidrio sobrante de grandes proyectos, para ser transformado en material para nuevas creaciones.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEl árbol de fuego es sin duda alguna uno de los árboles más hermosos que podemos contemplar en El Salvador, principalmente por sus maravillosas flores amarillas y rojas que adornan el paisaje de campos y carreteras. Son un espectáculo de la naturaleza. Florece por un período largo de febrero a julio, tiempo durante el cual brinda a las abejas abundante néctar y polen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eCon sus piezas Margarita Llort busca crear conciencia y sensibilizar a través del arte sobre la conservación de nuestra flora y fauna, siendo excelentes como regalos para el hogar. Teniendo al vidrio como protagonista, montado sobre madera y hierro forjado, darás un toque de innovación y elegancia al ambiente que quieres decorar obra de edición limitada.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaracterísticas de la pieza decorativa Árbol de fuego\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePieza decorativa hecha a mano por artesanos del arte en vidrio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriales: Vidrio artístico, montaje en hierro forjado con acabado oxidado y sellado con laca y base de madera certificada de pino curado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTécnica: Vidrio fundido\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: Frente 30 cm x Alto 33 cm x Ancho 9 cm \/ Frente 11.8\" x Alto 13\" x Ancho 3.5\" pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 1.2 lbs\/ 0.5 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpaque: Nuestras piezas son embaladas en caja de cartón y protegidas con esponja y plástico burbuja. Incluimos una etiqueta con información sobre la técnica utilizada, el trabajo hecho a mano e información sobre los artistas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones empaque: Frente 40 cm x Alto 40 cm x Ancho 13 cm\/ Frente 15.7\" x Alto 15.7\" x Ancho 5.1\" pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso con empaque: 2.7 lb\/ 1.2 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEdición limitada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCuidados: Para su limpieza humedece un paño con limpiavidrios y frota con cuidado. También puedes usar agua tibia, un poco de jabón suave y dos cucharadas de vinagre para limpiar y quitar las manchas más rebeldes o simplemente suciedad. Acuérdate de secarla después de su limpieza. Puedes usar un trozo de tela o gamuza para frotar y darle brillo. Recuerda, la fricción puede causar daños o rayones al vidrio en su capa superior, evita las friegas fuertes o ásperas. Evitar la manipulación de la pieza por el vidrio, tómala siempre de su base de madera o montaje metálico para evitar desprenderla. Haz lo mismo al sacarla de su empaque.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEl Árbol de fuego como regalo personalizado\u003c\/h2\u003e\n\u003cspan\u003eLas hermosas piezas de la artista salvadoreña Margarita Llort permiten transmitir sentimientos, valores y cultura. Por eso, pueden ser personalizadas grabando nombres, fechas y dedicatorias, lo que permite expresar sentimientos y agradecimientos que quedarán impresos en un regalo original.\u003c\/span\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePuedes elegir diferentes tipografías y estilos de letra\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTodas las órdenes son confirmadas a través de una imagen en PDF para su aprobación previo a ser grabadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes enviarnos también artes de logos u otra imagen en blanco y negro en formato vector o JPEG para ser grabados en las piezas a una resolución mínima de 300dpi. \u003cspan id=\"docs-internal-guid-e5eeff3b-7fff-f409-0e25-3eb2d4b5b6b3\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.5pt; font-family: Verdana; background-color: transparent; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003eEnvíala a \u003ca href=\"mailto:diseno@vitrales.com.sv\"\u003ediseno@vitrales.com.sv\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNecesitamos al menos 3 días hábiles para hacer el grabado en la base de madera del Árbol de fuego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes solicitarlo agregando a tu carro de compras una plaquita de vidrio grabada  por un precio adicional de $10.00\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Vitrales by Margarita Llort","offers":[{"title":"No","offer_id":31505929666638,"sku":"","price":175.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Si","offer_id":31505929601102,"sku":"05030027","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0280\/6428\/4750\/files\/vitrales_by_margarita_llort_vidrio_fundido_decoracion_regalo_arbol_de_fuego_grande_regalo_decoracion_vitronatura_3.jpg?v=1689031530"},{"product_id":"ave-cinco-figura-vidrio-artistico-fernando-llort","title":"Ave V figura en vidrio artístico de la colección Fernando Llort","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e¡TU PIEZA SERÁ ENTREGADA DE 5 A 7 DÍAS DESPUÉS DE HABER REALIZADO TU COMPRA!\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eAve V es una pieza memorable del famoso artista Salvadoreño, Fernando Llort. Su estilo de líneas y elementos simples proporcionan la expresión de paz y armonía en la que Llort creía. Se inspiró en elementos básicos del entorno y folklore y salvadoreño para obtener su estilo característico. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUna pieza innovadora de edición limitada que fue hecha a mano usando solo materiales y procesos ecológicos. Con los hermosos tintes, brillos y texturas del vidrio artístico se buscó representar la alegre cultura de El Salvador y su colorida fauna. Seguramente esta figura será el disfrute por quien busca en la decoración detalles culturales y a la vez elegantes, tanto para sus ambientes especiales como para entregar un artículo exclusivo a modo de regalo para el hogar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNuestros artesanos, con el liderazgo de la artista Margarita Llort, desplegaron toda su creatividad y conocimientos en el arte en vidrio en una pieza que fue hecha a mano con la técnica de Vitrofusión. Forma parte de la colección “Artesanos de Luz”, que es la recreación de los diseños que dejó como legado el artista Fernando Llort. A través del vidrio artístico, la madera y los metales, se busca representar escenas que valorizan la campiña salvadoreña, nuestra gente, nuestras raíces y la magnífica creación de Dios.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFernando Llort, uno de los artistas más importantes en la historia de El Salvador, fue laureado en vida a nivel internacional al participar en importantes exposiciones individuales y colectivas en distintos países. Compositor, pintor, escultor y muralista fue único en su género y dejó una gran obra como impulsor del arte al crear la cooperativa de artistas “La semilla de Dios”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNo olvides que al llevar la figura “Ave V\" estás contribuyendo con los proyectos de la Fundación Fernando Llort que, a través del arte, busca elevar el bienestar psicosocial y comunitario en El Salvador y en el extranjero, fomentando la creatividad individual y colectiva.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaracterísticas de la pieza Ave V\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePieza decorativa hecha a mano por artesanos especializados del arte en vidrio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriales: Vidrio artístico, montaje en hierro y base de madera certificada de pino curado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTécnica: Vidrio fundido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: Frente 13 cm x Alto 12 cm x Ancho 6.5 cm \/ Frente 5.1\" x Alto 4.7\" x Ancho 2.6\" pulgadas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 0.2 kg \/0.40 lbs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpaque: Nuestras piezas son embaladas en caja de cartón y protegidas con esponja y plástico burbuja.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIncluimos una etiqueta con información sobre la técnica utilizada, el trabajo hecho a mano e información sobre los artistas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones empaque: Frente 15 cm x Alto 16 cm x Ancho 10 cm \/ Frente 5.9\" x Alto 6.3\" x Ancho 3.9\" pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso con empaque: 0.3 kg \/0.6 lbs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEdición limitada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCuidados: Para su limpieza humedece un paño con limpiavidrios y frota con cuidado. También puedes usar agua tibia, un poco de jabón suave y dos cucharadas de vinagre para limpiar y quitar las manchas más rebeldes o simplemente suciedad. Acuérdate de secarla después de su limpieza. Puedes usar un trozo de tela o gamuza para frotar y darle brillo. Recuerda, la fricción puede causar daños o rayones al vidrio en su capa superior, evita las friegas fuertes o ásperas. Evitar la manipulación de la pieza por el vidrio, tómala siempre de su base de madera o montaje metálico para evitar desprenderla. Haz lo mismo al sacarla de su empaque. \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eAve V como regalo personalizado\u003c\/h2\u003e\n\u003cspan\u003eLas hermosas piezas de la artista salvadoreña Margarita Llort permiten transmitir sentimientos, valores y cultura. Por eso, pueden ser personalizadas grabando nombres, fechas y dedicatorias, lo que permite expresar sentimientos y agradecimientos que quedarán impresos en un regalo original.\u003c\/span\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePuedes elegir diferentes tipografías y estilos de letra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTodas las órdenes son confirmadas a través de una imagen en PDF para su aprobación previo a ser grabadas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes enviarnos también artes de logos u otra imagen en blanco y negro en formato vector o JPEG para ser grabados en las piezas a una resolución mínima de 300dpi. Favor enviar a \u003ca href=\"mailto:diseno@vitrales.com.sv\"\u003ediseno@vitrales.com.sv\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNecesitamos al menos 3 días hábiles para hacer el grabado en la base de madera del Ave V\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes solicitarlo agregando a tu carro de compras una placa de vidrio grabada  por un precio adicional de $6.00\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Vitrales by Margarita Llort","offers":[{"title":"No","offer_id":31510514237518,"sku":"","price":60.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Si","offer_id":31510514204750,"sku":"4030134-1","price":66.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0280\/6428\/4750\/products\/Ave-V-Fernando-Llort-Vitrales-2020.jpg?v=1581609276"},{"product_id":"torogocito-figura-ave-vidrio-artistico-fernando-llort","title":"Torogocito, figura de vidrio artístico de la colección Fernando Llort","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e¡TU PIEZA SERÁ ENTREGADA DE 5 A 7 DÍAS DESPUÉS DE HABER REALIZADO TU COMPRA!\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDecora ese espacio que quieres realzar con una obra de arte hecha a mano por nuestros artesanos del arte en vidrio, reproduciendo uno de los diseños que dejó como legado el artista salvadoreño Fernando Llort. Una pieza de edición limitada, realizada en vidrio artístico, un material de alta calidad que otorga increíbles colores, brillos, texturas y transparencias a esta figura del ave nacional de El Salvador.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl Torogoz (Eumomota superciliosa), se distingue fácilmente en nuestros paisajes por su hermoso plumaje policromo, siendo un ave típica de la fauna salvadoreña. Habita principalmente en las densas selvas tropicales de Centroamérica y fue declarada ave nacional de El Salvador por la Asamblea Legislativa en 1999, por simbolizar la unidad familiar ya que es la pareja la que asume de igual manera el cuidado de sus pichones.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta figura es una alternativa perfecta para crear ambientes únicos y como regalo para el hogar de quienes valoran los detalles elegantes. Además, al adquirirla colaboras con los proyectos que desarrolla la Fundación Fernando Llort dentro y fuera de El Salvador, para impulsar el bienestar psicosocial y comunitario a través del arte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFernando Llort, artista visual clave en la historia de las artes salvadoreñas, representó en sus obras la cultura maya y las tradiciones de nuestro país, a través de una iconografía inspirada en sus vivos colores y su medioambiente. La artista Margarita Llort es quien mantiene vivo su legado, llevando sus diseño al arte en vidrio, del cual ha sido pionera y maestra en El Salvador.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaracterísticas de la pieza decorativa Torogocito\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePieza decorativa hecha a mano por artesanos especializados del arte en vidrio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriales: Vidrio artístico.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTécnica: Vidrio fundido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: Frente 12 cm x Alto 18 cm x Ancho 5 cm\/ Frente 4.7\" x Alto 7.1\" x Ancho 2\" pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 0.2 kg\/ 0.4 lbs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpaque: Nuestras piezas son embaladas en caja de cartón y protegidas con esponja y plástico burbuja. Incluimos una etiqueta con información sobre la técnica utilizada, el trabajo hecho a mano e información sobre los artistas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones empaque: Frente 15 cm x Alto 20 cm x Ancho 10 cm\/ Frente 5.9\" x Alto 7.9\" x Ancho 3.9\" pulgadas \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso con empaque: 0.3 Kg\/ 0.6 lbs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEdición limitada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCuidados: Para su limpieza humedece un paño con limpiavidrios y frota con cuidado. También puedes usar agua tibia, un poco de jabón suave y dos cucharadas de vinagre para limpiar y quitar las manchas más rebeldes o simplemente suciedad. Acuérdate de secarla después de su limpieza. Puedes usar un trozo de tela o gamuza para frotar y darle brillo. Recuerda, la fricción puede causar daños o rayones al vidrio en su capa superior, evita las friegas fuertes o ásperas. Evitar la manipulación de la pieza por el vidrio, tómala siempre de su base de madera o montaje metálico para evitar desprenderla. Haz lo mismo al sacarla de su empaque.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEl Torogocito como regalo personalizado\u003c\/h2\u003e\n\u003cspan\u003eLas hermosas piezas de la artista salvadoreña Margarita Llort permiten transmitir sentimientos, valores y cultura. Por eso, pueden ser personalizadas grabando nombres, fechas y dedicatorias, lo que permite expresar sentimientos y agradecimientos que quedarán impresos en un regalo original.\u003c\/span\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePuedes elegir diferentes tipografías y estilos de letra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTodas las órdenes son confirmadas a través de una imagen en PDF para su aprobación previo a ser grabadas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes enviarnos también artes de logos u otra imagen en blanco y negro en formato vector o JPEG para ser grabados en las piezas a una resolución mínima de 300dpi. \u003cspan id=\"docs-internal-guid-0fde475d-7fff-e404-6d29-b120420926e8\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.5pt; font-family: Verdana; background-color: transparent; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003eEnvíala a \u003ca href=\"mailto:diseno@vitrales.com.sv\"\u003ediseno@vitrales.com.sv\u003c\/a\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNecesitamos al menos 3 días hábiles para hacer el grabado en la base de madera o con una plaquita de vidrio pegada sobre la madera. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes solicitarlo agregando a tu carro de compras una plaquita de vidrio grabada por un precio adicional de $6.00\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Vitrales by Margarita Llort","offers":[{"title":"No","offer_id":31510630170702,"sku":"","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Si","offer_id":31510630137934,"sku":"4030049-1","price":83.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0280\/6428\/4750\/files\/vitrales_by_margarita_llort_decoracion_fernando_llort_torogcito_diseno_el_salvador.jpg?v=1718217096"},{"product_id":"torogoz-vidrio-artistico-coleccion-fernando-llort","title":"Torogoz Fernando Llort de vidrio artístico","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e¡TU PIEZA SERÁ ENTREGADA DE 5 A 7 DÍAS DESPUÉS DE HABER REALIZADO TU COMPRA!\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEsta figura del ave nacional de El Salvador, el Torogoz, reproduce con especial belleza los vivos colores y las formas que lo caracterizan. Al ser realizada en vidrio artístico es dotada de texturas, brillo y una transparencia que la hacen una pieza decorativa ideal para dar el toque de elegancia a ese ambiente que deseas realzar. También es una excelente opción como regalo para el hogar; una elección que haría quien valora los detalles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl Torogoz (Eumomota superciliosa), ave típica de la fauna salvadoreña, es de tamaño mediano y posee un hermoso plumaje policromo. Habita en Centroamérica desde la Península de Yucatán hasta Costa Rica, especialmente en las selvas densas de la zona tropical. Fue declarada ave nacional de El Salvador en 1999 por la Asamblea Legislativa, por simbolizar la unidad familiar ya que la pareja participa de igual manera en el cuidado de los pichones.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta pieza de arte en vidrio fue hecha a mano por artesanos con la milenaria técnica de Vitrofusión, siguiendo procedimiento ecoamigables y bajo el liderazgo de la artista salvadoreña Margarita Llort, pionera del vitral en El Salvador. Así crearon la colección “Artesanos de Luz”, inspirados en la obra y el legado del pintor, escultor, muralista y compositor Fernando Llort.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl artista salvadoreño Fernando Llort decía “amo y siento los colores, porque me muestran la vida dentro de la luz\". Siguiendo esa inspiración, nos dejó una gran cantidad de obras que hablan de las tradiciones de su querido país, de su entorno y de la cultura maya. Reconocido internacionalmente, desarrolló su estilo influenciado por el modernismo y el arte pop, y hoy es referente para las nuevas generaciones de artistas de El Salvador.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAl adquirir esta pieza apoyas a los proyectos que desarrolla la Fundación Fernando Llort dentro y fuera de El Salvador, para impulsar la creatividad individual y colectiva, estimulando el bienestar psicosocial y comunitario a través del arte.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaracterísticas de la pieza decorativa Torogoz Fernando Llort\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePieza decorativa hecha a mano por artesanos del arte en vidrio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriales: Vidrio artístico, montaje sobre hierro forjado con acabado de pintura y base de madera certificada de pino curado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTécnica: Vidrio fundido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: Frente 15 cm x Alto 41 cm x Ancho 13 cm\/  Frente 5.9\" x Alto 16.1\" x Ancho 5.1\" pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 0.7 kg \/ 1.5 lbs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpaque: Nuestras piezas son embaladas en caja de cartón y protegidas con esponja y plástico burbuja. Incluimos una etiqueta con información sobre la técnica utilizada, el trabajo hecho a mano e información sobre los artistas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones empaque: Frente 19 cm x Alto 45 cm x Ancho 15 cm\/ Frente 7.5\" x Alto 17.7\" x Ancho 5.9\" pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso con empaque: 0.9 kg\/ 2 lbs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEdición limitada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCuidados: Para su limpieza humedece un paño con limpiavidrios y frota con cuidado. También puedes usar agua tibia, un poco de jabón suave y dos cucharadas de vinagre para limpiar y quitar las manchas más rebeldes o simplemente suciedad. Acuérdate de secarla después de su limpieza. Puedes usar un trozo de tela o gamuza para frotar y darle brillo. Recuerda, la fricción puede causar daños o rayones al vidrio en su capa superior, evita las friegas fuertes o ásperas. Evitar la manipulación de la pieza por el vidrio, tómala siempre de su base de madera o montaje metálico para evitar desprenderla. Haz lo mismo al sacarla de su empaque.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ch2\u003eTorogoz Fernando Llort como regalo personalizado\u003c\/h2\u003e\n\u003cspan\u003eLas hermosas piezas de la artista salvadoreña Margarita Llort permiten transmitir sentimientos, valores y cultura. Por eso, pueden ser personalizadas grabando nombres, fechas y dedicatorias, lo que permite expresar sentimientos y agradecimientos que quedarán impresos en un regalo original.\u003c\/span\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePuedes elegir diferentes tipografías y estilos de letra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTodas las órdenes son confirmadas a través de una imagen en PDF para su aprobación previo a ser grabadas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes enviarnos también artes de logos u otra imagen en blanco y negro en formato vector o JPEG para ser grabados en las piezas a una resolución mínima de 300dpi. \u003cspan id=\"docs-internal-guid-fb0fd119-7fff-ddd2-66f6-9f54c688604b\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.5pt; font-family: Verdana; background-color: transparent; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003eEnvíala a \u003ca href=\"mailto:diseno@vitrales.com.sv\"\u003ediseno@vitrales.com.sv\u003c\/a\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNecesitamos al menos 3 días hábiles para hacer el grabado en la base de madera.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes solicitarlo agregando a tu carro de compras una plaquita de vidrio grabada  por un precio adicional de $10.00\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Vitrales by Margarita Llort","offers":[{"title":"No","offer_id":31510792929358,"sku":"","price":160.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Si","offer_id":31510792896590,"sku":"4030049-1","price":170.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0280\/6428\/4750\/files\/vitrales_by_margarita_llort_torogoz_fernando_llort_decoracion_arte_en_vidrio_hogar.jpg?v=1721237327"},{"product_id":"torogoz-abstracto-figura-ave-vidrio-artistico","title":"Torogoz abstracto: figura decorativa de ave en vidrio artístico","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e¡TU PIEZA SERÁ ENTREGADA DE 5 A 7 DÍAS DESPUÉS DE HABER REALIZADO TU COMPRA!\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eApreciar la belleza y el valor de nuestro medioambiente es una buena excusa para llevar a tu hogar u oficina una pieza de edición limitada de la colección VitroNATURA. Además de disfrutar de sus vivos colores, brillos y texturas, propias del vidrio artístico de alta calidad, al adquirir esta figura de un ave típica de la fauna salvadoreña estarás aportando a una iniciativa para la conservación de nuestra biodiversidad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCon esta pieza del Torogoz, ave nacional de nuestro país que representa la unidad familiar, Margarita Llort, destacada internacionalmente entre los artistas salvadoreños, desea sensibilizar y crear conciencia sobre la conservación de nuestro medioambiente. Con el vidrio como protagonista, en complemento con la madera y el hierro, darás un toque de elegancia al ambiente que has elegido decorar con esta figura única.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAl comprar piezas de la colección VitroNATURA, hechas a mano e inspiradas en nuestra flora y fauna, estarás apoyando las actividades que realiza SalvaNATURA para la conservación de la biodiversidad en el país. Asimismo, este esfuerzo conjunto impulsó a Vitrales El Salvador a adoptar procesos de producción “cero desperdicios” como el upcycling, que es la reutilización creativa de todo el vidrio sobrante de nuestros grandes proyectos, para ser transformado en material para nuevas piezas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaracterísticas de la pieza decorativa Torogoz abstracto\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePieza decorativa hecha a mano por artesanos del arte en vidrio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriales: Vidrio artístico, montaje en hierro forjado con acabado de pintura y base de madera certificada de pino curado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTécnica: Vidrio fundido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: Frente 14 cm x Alto 21 cm x Ancho 9 cm \/ Frente 5.5 x Alto 8.2 x Ancho 3.5 pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 0.4 kg \/ 0.80 lbs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpaque: Nuestras piezas son embaladas en caja de cartón y protegidas con esponja y plástico burbuja. Incluimos una etiqueta con información sobre la técnica utilizada, el trabajo hecho a mano e información sobre los artistas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones empaque: Frente 15 x Alto 25 cm x Ancho 10 cm \/ Frente 5.9 x Alto 9.8 x Ancho 3.9 pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso con empaque: 0.5 kg\/ 1.2lbs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEdición limitada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCuidados: Para su limpieza humedece un paño con limpiavidrios y frota con cuidado. También puedes usar agua tibia, un poco de jabón suave y dos cucharadas de vinagre para limpiar y quitar las manchas más rebeldes o simplemente suciedad. Acuérdate de secarla después de su limpieza. Puedes usar un trozo de tela o gamuza para frotar y darle brillo. Recuerda, la fricción puede causar daños o rayones al vidrio en su capa superior, evita las friegas fuertes o ásperas. Evitar la manipulación de la pieza por el vidrio, tómala siempre de su base de madera o montaje metálico para evitar desprenderla. Haz lo mismo al sacarla de su empaque.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eTorogoz abstracto como regalo personalizado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLas hermosas piezas de la artista salvadoreña Margarita Llort permiten transmitir sentimientos, valores y cultura. Por eso, pueden ser personalizadas grabando nombres, fechas y dedicatorias, lo que permite expresar sentimientos y agradecimientos que quedarán impresos en un regalo original.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePuedes elegir diferentes tipografías y estilos de letra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTodas las órdenes son confirmadas a través de una imagen en PDF para su aprobación previo a ser grabadas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes enviarnos también artes de logos u otra imagen en blanco y negro en formato vector o JPEG para ser grabados en las piezas a una resolución mínima de 300dpi. \u003cspan id=\"docs-internal-guid-6e92b854-7fff-de56-840e-b1a7cf337586\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.5pt; font-family: Verdana; background-color: transparent; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003eEnvíala a \u003ca href=\"mailto:diseno@vitrales.com.sv\"\u003ediseno@vitrales.com.sv\u003c\/a\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNecesitamos al menos 3 días hábiles para hacer el grabado en la base de madera del Torogoz. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes solicitarlo agregando a tu carro de compras una plaquita de vidrio grabada por un precio adicional de $9.00\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Vitrales by Margarita Llort","offers":[{"title":"No","offer_id":31510953099342,"sku":"","price":70.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Si","offer_id":31510953066574,"sku":"5030005-1","price":79.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0280\/6428\/4750\/files\/vitrales-margarita-llort-2020-torogoz-abstracto-decoracion-hogar-arte-de-vidrio.jpg?v=1718216829"},{"product_id":"chiltota-boca-abajo-figura-vidrio-fundido-coleccionable","title":"Chiltota boca abajo, figura de vidrio fundido coleccionable hecha a mano","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e¡TU PIEZA SERÁ ENTREGADA DE 5 A 7 DÍAS DESPUÉS DE HABER REALIZADO TU COMPRA!\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUna pieza concebida para decorar un ambiente especial de tu hogar o de la oficina, al que aportará un intenso color, brillos y texturas. Esta exclusiva interpretación del bolsero castaño  o \u003cstrong\u003echiltota\u003c\/strong\u003e  como se le conoce en El Salvador, mientras come colgada de una rama fue hecha a mano por artesanos expertos del arte en vidrio y su diseño nació de la inspiración de Margarita Llort, pionera del vitral y una vanguardista entre los artistas salvadoreños.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAdemás de valorar la belleza de nuestra biodiversidad, al comprar piezas de la colección VitroNATURA colaboras con las actividades que realiza SalvaNATURA para la conservación del medioambiente en el país. Este esfuerzo conjunto también impulsó a Vitrales El Salvador a adoptar procesos de producción “cero desperdicios” como el upcycling, reutilizando de forma creativa todo el vidrio sobrante de grandes proyectos, para ser transformado en material para nuevas creaciones.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCon sus piezas Margarita Llort busca crear conciencia y sensibilizar a través del arte sobre la conservación de nuestra flora y fauna, siendo excelentes como regalos para el hogar. Teniendo al vidrio como protagonista, montado sobre madera y hierro forjado, darás un toque de innovación y elegancia al ambiente que quieres decorar obra de edición limitada.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaracterísticas de la pieza decorativa Chiltota boca abajo\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePieza decorativa hecha a mano por artesanos del arte en vidrio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriales: Vidrio artístico, montaje en acero inoxidable.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTécnica: Vidrio fundido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: Frente 20 cm x Alto 29.5 cm x Ancho 13 cm \/ Frente 5.5\" x Alto 11.6\" x Ancho 5.1\" pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 0.8 kg \/ 1.75 lb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpaque: Nuestras piezas son embaladas en caja de cartón y protegidas con esponja y plástico burbuja. Incluimos una etiqueta con información sobre la técnica utilizada, el trabajo hecho a mano e información sobre los artistas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones empaque: Frente 19 cm x Alto 36 cm x Ancho 15 cm \/ Frente 7.9\" x Alto 14.1 x Ancho 5.9\" pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso con empaque: 1.0 kg\/ 2.2 lb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEdición limitada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCuidados: Para su limpieza humedece un paño con limpiavidrios y frota con cuidado. También puedes usar agua tibia, un poco de jabón suave y dos cucharadas de vinagre para limpiar y quitar las manchas más rebeldes o simplemente suciedad. Acuérdate de secarla después de su limpieza. Puedes usar un trozo de tela o gamuza para frotar y darle brillo. Recuerda, la fricción puede causar daños o rayones al vidrio en su capa superior, evita las friegas fuertes o ásperas. Evitar la manipulación de la pieza por el vidrio, tómala siempre de su metálica para evitar desprenderla. Haz lo mismo al sacarla de su empaque.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eLa Chiltota boca abajo como regalo personalizado\u003c\/h2\u003e\n\u003cspan\u003eLas hermosas piezas de la artista salvadoreña Margarita Llort permiten transmitir sentimientos, valores y cultura. Por eso, pueden ser personalizadas grabando nombres, fechas y dedicatorias, lo que permite expresar sentimientos y agradecimientos que quedarán impresos en un regalo original.\u003c\/span\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePuedes elegir diferentes tipografías y estilos de letra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTodas las órdenes son confirmadas a través de una imagen en PDF para su aprobación previo a ser grabadas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes enviarnos también artes de logos u otra imagen en blanco y negro en formato vector o JPEG para ser grabados en las piezas a una resolución mínima de 300dpi. \u003cspan id=\"docs-internal-guid-c019cd6a-7fff-93fc-ebdc-957acbb1ebe0\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.5pt; font-family: Verdana; background-color: transparent; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003eEnvíala a \u003ca href=\"mailto:diseno@vitrales.com.sv\"\u003ediseno@vitrales.com.sv\u003c\/a\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNecesitamos al menos 3 días hábiles para hacer el grabado en la base de la Chiltota boca abajo. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes solicitarlo agregando a tu carro de compras una plaquita de vidrio grabada  por un precio adicional de $8.00\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Vitrales by Margarita Llort","offers":[{"title":"No","offer_id":31563455889486,"sku":"","price":135.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Si","offer_id":31563455823950,"sku":"5030005-1","price":144.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0280\/6428\/4750\/products\/vitrales-margarita-llort-2020-chiltota-boca-abajo-arte-en-vidrio.png?v=1580939748"},{"product_id":"arbol-maquillishuat-figura-vidrio-fundido-coleccionable","title":"Árbol Maquillishuat | Grande Hecha a mano en vidrio fundido","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e¡TU PIEZA SERÁ ENTREGADA DE 5 A 7 DÍAS DESPUÉS DE HABER REALIZADO TU COMPRA!\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUna figura creada para la decoración y añadir colores intensos, brillos y texturas a uno de tus espacios favoritos del hogar o la oficina. Esta representación del Árbol de Maquilishuat fue hecha a mano por abnegados artesanos del arte en vidrio, basados en el diseño concebido por la artista Margarita Llort, quien se inspiró en nuestro árbol nacional.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl Maquilishuat es desde 1939 el árbol nacional de El Salvador. Puede llegar a medir hasta 20 metros de altura, florece en la época seca entre febrero y abril, produciendo flores de color rosa antes de que le salgan las hojas que pierde cada año. Cuando florece, es uno de los árboles más bellos de la región.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJunto con valorar nuestra hermosa biodiversidad, al adquirir figuras de la colección VitroNATURA estarás ayudando con las actividades que SalvaNATURA realiza en El Salvador para la conservación del medioambiente. Esta iniciativa conjunta impulsó a Vitrales El Salvador a adoptar en sus procesos productivos nuevas prácticas “cero desperdicios”, reutilizando todo el vidrio sobrante de grandes proyectos de forma creativa, a través del upcycling siendo transformado en material para dar vida a nuevas obras.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMargarita Llort puso su inspiración en cada pieza con el objetivo de sensibilizar sobre el respeto hacia nuestra flora y fauna, a través del arte. Por eso estas obras son excelentes regalos para el hogar, donde el vidrio se encuentra en armonía con la madera, dando un toque de innovación y elegancia a aquellos espacios que deseas decorar con una pieza única.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaracterísticas de la pieza decorativa Árbol Maquilishuat\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePieza decorativa hecha a mano por artesanos del arte en vidrio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriales: Vidrio artístico, montaje en base de madera certificada de pino curado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTécnica: Vidrio fundido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: Frente 25 cm x Alto 34 cm x Ancho 9 cm\/ Frente 9.8\" x Alto 13.4\" x Ancho 3.5\" pulgadas. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 2.2 lb\/ 1.0 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpaque: Nuestras piezas son embaladas en caja de cartón y protegidas con esponja y plástico burbuja. Incluimos una etiqueta con información sobre la técnica utilizada, el trabajo hecho a mano e información sobre los artistas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones empaque: Frente 30 cm x Alto 40 cm x Ancho 17 cm\/ Frente 11.8\" x Alto 15.7\" x Ancho 6.7\" pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso con empaque: 2.5 lb\/ 1.1 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEdición limitada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCuidados: Para su limpieza humedece un paño con limpiavidrios y frota con cuidado. También puedes usar agua tibia, un poco de jabón suave y dos cucharadas de vinagre para limpiar y quitar las manchas más rebeldes o simplemente suciedad. Acuérdate de secarla después de su limpieza. Puedes usar un trozo de tela o gamuza para frotar y darle brillo. Recuerda, la fricción puede causar daños o rayones al vidrio en su capa superior, evita las friegas fuertes o ásperas. Evitar la manipulación de la pieza por el vidrio, tómala siempre de su base de madera o montaje metálico para evitar desprenderla. Haz lo mismo al sacarla de su empaque.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEl Árbol Maquilishuat como regalo personalizado\u003c\/h2\u003e\nLas hermosas piezas de la artista salvadoreña Margarita Llort permiten transmitir sentimientos, valores y cultura. Por eso, pueden ser personalizadas grabando nombres, fechas y dedicatorias, lo que permite expresar sentimientos y agradecimientos que quedarán impresos en un regalo original.\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNecesitamos al menos 3 días hábiles para hacer el grabado en la base de madera\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes elegir entre diferentes tipografías\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTodas las órdenes son confirmadas a través de una imagen en PDF para su aprobación previo a ser grabadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes enviarnos también artes de logos u otra imagen en blanco y negro en formato vector o JPEG para ser grabados en las piezas a una resolución mínima de 300dpi. \u003cspan id=\"docs-internal-guid-0ea05452-7fff-66a7-6ff3-c07e59f964d7\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.5pt; font-family: Verdana; background-color: transparent; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003eEnvíala a \u003ca href=\"mailto:diseno@vitrales.com.sv\"\u003ediseno@vitrales.com.sv\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes solicitarlo agregando a tu carro de compras una una plaquita de vidrio grabada por un precio adicional de $10.00\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Vitrales by Margarita Llort","offers":[{"title":"No","offer_id":31739179466830,"sku":"","price":175.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Si","offer_id":31739178025038,"sku":"05030029","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0280\/6428\/4750\/files\/vitrales_by_margarita_llort_vidrio_fundido_decoracion_regalo_arbol_maquilishuat_grande_regalo_decoracion_vitronatura_3.jpg?v=1689031433"},{"product_id":"azulillo-siete-colores-figura-decorativa-vidrio-artistico","title":"Azulillo Siete Colores, figura decorativa de vidrio artístico","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e¡TU PIEZA SERÁ ENTREGADA DE 5 A 7 DÍAS DESPUÉS DE HABER REALIZADO TU COMPRA!\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSaber valorar la belleza y la importancia de nuestros ecosistemas es una razón muy fuerte para que te decidas a llevar a tu hogar u oficina una figura de colección y edición limitada de nuestra colección VitroNATURA. Esta representación de un ave típica de la fauna salvadoreña te hará disfrutarás de los colores vibrantes, brillos y texturas que distinguen al vidrio artístico de alta calidad, y estarás aportando a la conservación de nuestra biodiversidad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCon esta reproducción del Azulillo Siete Colores, ave destacada de nuestra patria, Margarita Llort, insigne exponente entre los artistas salvadoreños, quiere concientizar sobre el cuidado del medioambiente. Teniendo al vidrio como protagonista y la madera como perfecto complemento, llevarás elegancia al espacio que deseas decorar con esta figura tan especial.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAl adquirir una pieza de nuestra colección VitroNATURA, hecha a mano e inspirada en nuestra flora y fauna, entregas apoyo a las iniciativas que desarrolla SalvaNATURA para conservar el medioambiente en nuestra región. Este esfuerzo conjunto llevó a Vitrales El Salvador a incorporar procesos “cero desperdicios” en su producción, como el upcycling, que se traduce en la reutilización creativa del vidrio que ha sobrado de proyectos mayores, para transformarlo en materia prima para la creación de piezas innovadores.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaracterísticas de la pieza decorativa Azulillo Siete Colores\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePieza decorativa hecha a mano por artesanos del arte en vidrio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriales: Vidrio artístico y base de madera certificada de pino curado. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTécnica: Vidrio fundido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: Frente 12 cm x Alto 15 cm x 5 cm Ancho\/ Frente 4.7\" x Alto 5.9\" x Ancho 2.0\" pulgadas. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 0.2 kg\/ 0.37 libras \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpaque: Nuestras piezas son embaladas en caja de cartón y protegidas con esponja y plástico burbuja. Incluimos una etiqueta con información sobre la técnica utilizada, el trabajo hecho a mano e información sobre los artistas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones empaque: Frente 15 cm x Alto 16 cm x Ancho 10 cm \/ Frente 5.9\" x Alto 6.3\" x Ancho 3.9\" pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso con empaque: 0.2 Kg\/ 0.5 lbs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEdición limitada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCuidados: Para su limpieza humedece un paño con limpiavidrios y frota con cuidado. También puedes usar agua tibia, un poco de jabón suave y dos cucharadas de vinagre para limpiar y quitar las manchas más rebeldes o simplemente suciedad. Acuérdate de secarla después de su limpieza. Puedes usar un trozo de tela o gamuza para frotar y darle brillo. Recuerda, la fricción puede causar daños o rayones al vidrio en su capa superior, evita las friegas fuertes o ásperas. Evitar la manipulación de la pieza por el vidrio, tómala siempre de su base de madera o montaje metálico para evitar desprenderla. Haz lo mismo al sacarla de su empaque.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEl Azulillo Siete Colores como regalo personalizado\u003c\/h2\u003e\n\u003cspan\u003eLas hermosas piezas de la artista salvadoreña Margarita Llort permiten transmitir sentimientos, valores y cultura. Por eso, pueden ser personalizadas grabando nombres, fechas y dedicatorias, lo que permite expresar sentimientos y agradecimientos que quedarán impresos en un regalo original.\u003c\/span\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePuedes elegir diferentes tipografías y estilos de letra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTodas las órdenes son confirmadas a través de una imagen en PDF para su aprobación previo a ser grabadas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes enviarnos también artes de logos u otra imagen en blanco y negro en formato vector o JPEG para ser grabados en las piezas a una resolución mínima de 300dpi. \u003cspan id=\"docs-internal-guid-b65e80f6-7fff-dbe4-9bcd-4c97b78e9f53\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.5pt; font-family: Verdana; background-color: transparent; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003eEnvíala a \u003ca href=\"mailto:diseno@vitrales.com.sv\"\u003ediseno@vitrales.com.sv\u003c\/a\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNecesitamos al menos 3 días hábiles para hacer el grabado en la base de madera del Azulillo de siete colores.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes solicitarlo agregando a tu carro de compras una plaquita de vidrio grabada  por un precio adicional de $6.00\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Vitrales by Margarita Llort","offers":[{"title":"No","offer_id":31615145672782,"sku":"","price":50.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Si","offer_id":31615145640014,"sku":"05030082","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0280\/6428\/4750\/products\/vitrales-margarita-llort-2020-azulillo-siete-colores-arte-en-vidrio.jpg?v=1580938703"},{"product_id":"torogoz-vitronatura-figura-ave-vidrio-artistico","title":"Torogoz Vitronatura","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e¡TU PIEZA SERÁ ENTREGADA DE 5 A 7 DÍAS DESPUÉS DE HABER REALIZADO TU COMPRA!\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eApreciar la belleza y el valor de nuestro medioambiente es una buena excusa para llevar a tu hogar u oficina una pieza de edición limitada de la colección VitroNATURA. Además de disfrutar de sus vivos colores, brillos y texturas, propias del vidrio artístico de alta calidad, al adquirir esta figura del ave nacional  estarás aportando a una iniciativa para la conservación de nuestra biodiversidad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCon este moderno diseño de un Torogoz  , ave nacional de nuestro país que representa la unidad familiar, Margarita Llort, destacada internacionalmente entre los artistas salvadoreños, desea sensibilizar y crear conciencia sobre la conservación de nuestro medioambiente. Con el vidrio como protagonista, en complemento con la madera y el hierro oxidado, darás un toque moderno y elegante a cualquier espacio que quieras decorar con esta figura única.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAl comprar piezas de la colección VitroNATURA, hechas a mano e inspiradas en nuestra flora y fauna, estarás apoyando las actividades que realiza SalvaNATURA para la conservación de la biodiversidad en el país. \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaracterísticas de la pieza decorativa Torogoz Vitronatura\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePieza decorativa hecha a mano por artesanos del arte en vidrio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriales: Vidrio artístico, montaje en hierro forjado con acabado oxidado y base de madera certificada de pino curado. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTécnica: Vidrio fundido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: base 15 cm x Alto 30 cm \/ \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eFrente 5.91\" x Alto 11.81\" pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 0.7 kg\/ 1.64 lbs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpaque: Nuestras piezas son embaladas en caja de cartón y protegidas con esponja y plástico burbuja. Incluimos una etiqueta con información sobre la técnica utilizada, el trabajo hecho a mano e información sobre los artistas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones empaque: Frente 19 cm x Alto 35 cm x Ancho 15 cm \/ Frente 7.4\"  x Alto 13.7\" x Ancho 5.9\" pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso con empaque: 0.9 kg\/ 2 lbs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEdición limitada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCuidados: Para su limpieza humedece un paño con limpiavidrios y frota con cuidado. También puedes usar agua tibia, un poco de jabón suave y dos cucharadas de vinagre para limpiar y quitar las manchas más rebeldes o simplemente suciedad. Acuérdate de secarla después de su limpieza. Puedes usar un trozo de tela o gamuza para frotar y darle brillo. Recuerda, la fricción puede causar daños o rayones al vidrio en su capa superior, evita las friegas fuertes o ásperas. Evitar la manipulación de la pieza por el vidrio, tómala siempre de su base de madera o montaje metálico para evitar desprenderla. Haz lo mismo al sacarla de su empaque.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEl Torogóz Vitronatura como regalo personalizado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLas hermosas piezas de la artista salvadoreña Margarita Llort permiten transmitir sentimientos, valores y cultura. Por eso, pueden ser personalizadas grabando nombres, fechas y dedicatorias, lo que permite expresar sentimientos y agradecimientos que quedarán impresos en un regalo original.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePuedes elegir diferentes tipografías y estilos de letra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTodas las órdenes son confirmadas a través de una imagen en PDF para su aprobación previo a ser grabadas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes enviarnos también artes de logos u otra imagen en blanco y negro en formato vector o JPEG para ser grabados en las piezas a una resolución mínima de 300dpi. \u003cspan id=\"docs-internal-guid-cc8338c6-7fff-2eef-4d0c-e76c5906fded\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.5pt; font-family: Verdana; background-color: transparent; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003eEnvíala a marketing@vitrales.com.sv\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNecesitamos al menos 3 días hábiles para hacer el grabado en la base de madera.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes solicitarlo agregando a tu carro de compras una plaquita de vidrio grabada  por un precio adicional de $10.00\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Vitrales by Margarita Llort","offers":[{"title":"No","offer_id":31615650725966,"sku":"","price":155.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Si","offer_id":31615650693198,"sku":"","price":169.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0280\/6428\/4750\/products\/vitrales-by-margarita-llort-torogoz-vitronatura-piezas-decoracion-animales-fauna-el-salvador.jpg?v=1657989582"},{"product_id":"quetzal-figura-ave-decorativa-vidrio-artistico","title":"Quetzal: figura decorativa de ave en vidrio artístico","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e¡TU PIEZA SERÁ ENTREGADA DE 5 A 7 DÍAS DESPUÉS DE HABER REALIZADO TU COMPRA!\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQUETZAL, AVE NACIONAL DE GUATEMALA \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSi sabes admirar la belleza y valoras la importancia del medioambiente, seguramente disfrutarás cada día teniendo en tu hogar u oficina una figura de la colección VitroNATURA, las que destacan por las hermosas tonalidades, brillos y texturas que distingue al vidrio artístico de que están hechas. Al mismo tiempo, por la compra de esta pieza de edición limitada de la fauna guatemalteca, estarás contribuyendo con acciones para proteger nuestros ecosistemas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl Quetzal, ave nacional de Guatemala, aparece en su bandera, escudo y moneda; vuela por las selvas de Centroamérica y el sur de México con su preciosa cola verde iridiscente y su colorido pecho rojo. Según la leyenda maya-quiché\u003cspan\u003e nació del soplido de los dioses Kukulkan \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ey Tepeus: con su exhalación, las flores azul verdosas del árbol guayacán cayeron y, mientras llegaban al suelo, tomaron la forma de esta exótica ave, venerada por los mayas y sagrada para los aztecas, que la asociaban con el dios Quetzalcóatl, «la serpiente emplumada».\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCon la colección VitroNATURA, Margarita Llort, destacada exponente entre los artistas salvadoreños, busca crear conciencia sobre la urgencia de emprender iniciativas para proteger nuestro medioambiente. Con el protagonismo del vidrio, en perfecto equilibrio con el hierro y la madera, ese ambiente que deseas decorar con esta figura exclusiva obtendrá un toque de elegancia. Recuerda que, al llevar esta pieza hecha a mano e inspirada en la flora y fauna centroamericana, cooperarás con las actividades para preservar la biodiversidad en el país que realiza SalvaNATURA. Por otra parte, seguirás apoyando los esfuerzos y el compromiso de Vitrales El Salvador para adoptar procesos “cero desperdicios”, como el upcycling, en la fabricación de sus productos, aprovechando creativamente todo el vidrio excedente de grandes proyectos, para convertirlo en la materia prima que dará vida a piezas innovadoras.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaracterísticas de la pieza decorativa Quetzal\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePieza decorativa hecha a mano por artesanos del arte en vidrio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriales: Vidrio artístico, montaje en hierro forjado con acabado de pintura y base de madera certificada de pino curado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTécnica: Vidrio fundido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: Frente 14 cm x Alto 23 cm x Ancho 9 cm \/ Frente 5.5\" x Alto 9\" x Ancho 3.5\" pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 0.4 kg\/ 0.80 libras\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpaque: Nuestras piezas son embaladas en caja de cartón y protegidas con esponja y plástico burbuja. Incluimos una etiqueta con información sobre la técnica utilizada, el trabajo hecho a mano e información sobre los artistas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones empaque: Frente 15 cm x Alto 25 cm x Ancho 10 cm \/ Frente 5.9\" x Alto 9.8\" x Ancho 3.9\" pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso con empaque: 0.5 kg\/ 1.2 lbs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEdición limitada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCuidados: Para su limpieza humedece un paño con limpiavidrios y frota con cuidado. También puedes usar agua tibia, un poco de jabón suave y dos cucharadas de vinagre para limpiar y quitar las manchas más rebeldes o simplemente suciedad. Acuérdate de secarla después de su limpieza. Puedes usar un trozo de tela o gamuza para frotar y darle brillo. Recuerda, la fricción puede causar daños o rayones al vidrio en su capa superior, evita las friegas fuertes o ásperas. Evitar la manipulación de la pieza por el vidrio, tómala siempre de su base de madera o montaje metálico para evitar desprenderla. Haz lo mismo al sacarla de su empaque.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ch2\u003eQuetzal como regalo personalizado\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLas obras de la artista salvadoreña Margarita Llort son excelentes regalos para el hogar y pueden ser personalizadas grabando nombres, fechas y dedicatorias, lo que permite expresar sentimientos y agradecimientos que quedarán impresos en un regalo original.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTodas las órdenes son confirmadas a través de una imagen en PDF para su aprobación previo a ser grabadas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes enviarnos también artes de logos u otra imagen en blanco y negro en formato vector o JPEG para ser grabados en las piezas a una resolución mínima de 300dpi. \u003cspan id=\"docs-internal-guid-27a038b5-7fff-7203-2903-a5fb0b14e1e9\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.5pt; font-family: Verdana; background-color: transparent; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003eEnvíala a marketing@gmail.com.sv\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNecesitamos al menos 3 días hábiles para hacer el grabado en la base de madera del Quetzal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes elegir diferentes tipografías y estilos de letra.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Vitrales by Margarita Llort","offers":[{"title":"No","offer_id":31747713859662,"sku":"","price":70.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Si","offer_id":31747713794126,"sku":"5030005-2","price":79.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0280\/6428\/4750\/products\/vitrales-margarita-llort-2020-quetzal-decoracion-hogar-arte-de-vidrio.jpg?v=1607795430"},{"product_id":"pareja-momotos-figura-aves-vidrio-artistico","title":"Pareja de Momotos: figura decorativa de ave en vidrio artístico","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e¡TU PIEZA SERÁ ENTREGADA DE 5 A 7 DÍAS DESPUÉS DE HABER REALIZADO TU COMPRA!\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eApreciar la belleza y el valor de nuestro medioambiente es una buena excusa para llevar a tu hogar u oficina una pieza de edición limitada de la colección VitroNATURA. Además de disfrutar de sus vivos colores, brillos y texturas, propias del vidrio artístico de alta calidad, al adquirir esta figura de la fauna Centroaméricana estarás aportando a una iniciativa para la conservación de nuestra biodiversidad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDe la familia de los Momotidae, suelen colocar cuatro huevos, generalmente sobre el suelo del nido, los huevos eclosionan después de unos 20 días y el ave deja el nido luego de unos 30 días, periodo durante el cual, ambos padres cuidan de su cría como una familia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003csup id=\"cite_ref-EoB_1-0\" class=\"reference separada\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Momotidae#cite_note-EoB-1\"\u003e​\u003c\/a\u003e\u003c\/sup\u003eMargarita Llort, destacada internacionalmente entre los artistas salvadoreños, desea sensibilizar y crear conciencia sobre la conservación de nuestro medioambiente. Con el vidrio como protagonista, en complemento con la madera y el hierro, darás un toque de elegancia al ambiente que has elegido decorar con esta figura única. Al comprar piezas de la colección VitroNATURA, hechas a mano e inspiradas en nuestra flora y fauna, estarás apoyando las actividades que realiza SalvaNATURA para la conservación de la biodiversidad en el país. Asimismo, este esfuerzo conjunto impulsó a Vitrales El Salvador a adoptar procesos de producción “cero desperdicios” como el upcycling, que es la reutilización creativa de todo el vidrio sobrante de nuestros grandes proyectos, para ser transformado en material para nuevas piezas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaracterísticas de la pieza decorativa Pareja de Momoto\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePieza decorativa hecha a mano por artesanos del arte en vidrio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriales: Vidrio artístico, montaje en base de acero inoxidables.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTécnica: Vidrio fundido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: Frente 38 cm x Alto 25 cm x Ancho 13 cm\/ Frente 15\" x Alto 9.8\" x Ancho 5\" pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 1.6 kg\/ 3.6 lbs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpaque: Nuestras piezas son embaladas en caja de cartón y protegidas con esponja y plástico burbuja. Incluimos una etiqueta con información sobre la técnica utilizada, el trabajo hecho a mano e información sobre los artistas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones empaque: Frente 40 cm x Alto 30 cm x Ancho 17 cm \/ Frente 15.7\" x Alto 12\" x Ancho 6.7\" pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso con empaque: 1.8 kg \/4 lbs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEdición limitada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCuidados: Para su limpieza humedece un paño con limpiavidrios y frota con cuidado. También puedes usar agua tibia, un poco de jabón suave y dos cucharadas de vinagre para limpiar y quitar las manchas más rebeldes o simplemente suciedad. Acuérdate de secarla después de su limpieza. Puedes usar un trozo de tela o gamuza para frotar y darle brillo. Recuerda, la fricción puede causar daños o rayones al vidrio en su capa superior, evita las friegas fuertes o ásperas. Evitar la manipulación de la pieza por el vidrio, tómala siempre de su montaje metálico para evitar desprenderla. Haz lo mismo al sacarla de su empaque.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ch2\u003ePareja de Momoto como regalo personalizado\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLas obras de la artista salvadoreña Margarita Llort son excelentes regalos para el hogar y pueden ser personalizadas grabando nombres, fechas y dedicatorias, lo que permite expresar sentimientos y agradecimientos que quedarán impresos en un regalo original.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTodas las órdenes son confirmadas a través de una imagen en PDF para su aprobación previo a ser grabadas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes enviarnos también artes de logos u otra imagen en blanco y negro en formato vector o JPEG para ser grabados en las piezas a una resolución mínima de 300dpi. Envíala a \u003ca href=\"mailto:diseno@vitrales.com.sv\"\u003ediseno@vitrales.com.sv\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNecesitamos al menos 3 días hábiles para hacer el grabado en una placa y colocarlo en la base de acero inoxidable de la pieza.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes elegir diferentes tipografías y estilos de letra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes solicitarlo agregando a tu carro de compras una placa de vidrio grabada por un precio adicional de $8.00\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Vitrales by Margarita Llort","offers":[{"title":"No","offer_id":31632858021966,"sku":"","price":265.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Si","offer_id":31632857956430,"sku":"5030005-1","price":279.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0280\/6428\/4750\/products\/vitrales-margarita-llort-2020-momotos-verde-decoracion-arte-en-vidrio-hogar.jpg?v=1581031229"},{"product_id":"el-salvador-figura-vidrio-fundido-hecha-a-mano","title":"El Salvador, figura de vidrio fundido hecha a mano","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e¡TU PIEZA SERÁ ENTREGADA DE 5 A 7 DÍAS DESPUÉS DE HABER REALIZADO TU COMPRA!\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUna pieza concebida para decorar un ambiente especial de tu hogar o de la oficina, al que aportará un intenso color, brillos y texturas. Esta exclusiva interpretación del mapa de El Salvador, fue hecha a mano por artesanos expertos del arte en vidrio con la milenaria técnica de vitrofusión  y su diseño nació de la inspiración de Margarita Llort, pionera del vitral y una vanguardista entre los artistas salvadoreños.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta pieza fue elaborada con procesos de producción ecoamigables  “cero desperdicios” como el upcycling, reutilizando de forma creativa todo el vidrio sobrante de grandes proyectos, para ser transformado en material para nuevas creaciones.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLiderados por la artista Margarita Llort, pionera y maestra del arte en vidrio en El Salvador\u003c\/span\u003e sus piezas buscan transmitir cultura e identidad recordándonos la grandeza de nuestro país que a pesar de ser conocido como \"El Pulgarcito de América\" por sus 21,0000 Km2 de territorio, tiene una gran riqueza natural y cultural y  por su tamaño es fácil recorrer sus mágicos paisajes de montaña, playa, pueblos y ciudades.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTeniendo al vidrio como protagonista, montado sobre madera y hierro forjado, darás un toque de innovación y elegancia al ambiente que quieres decorar obra de edición limitada.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaracterísticas de la pieza decorativa El Salvador \u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePieza decorativa hecha a mano por artesanos del arte en vidrio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriales: Vidrio artístico, montaje en acero inoxidable.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTécnica: Vidrio fundido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: Frente 20 cm x Alto 18 cm x Ancho 9 cm\/ Frente 7.8\" x Alto 7\" x Ancho 3.5\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 0.44kg\/ 0.98 lbs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpaque: Nuestras piezas son embaladas en caja de cartón y protegidas con esponja y plástico burbuja. Incluimos una etiqueta con información sobre la técnica utilizada, el trabajo hecho a mano e información sobre los artistas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones empaque: Frente 24 cm x Alto 19 cm x Ancho 14 cm\/ Frente 9.4\" x Alto 7.4\" x Ancho 5.5\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso con empaque: 0.59 Kg\/ 1.3 lbs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEdición limitada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCuidados: Para su limpieza humedece un paño con limpiavidrios y frota con cuidado. También puedes usar agua tibia, un poco de jabón suave y dos cucharadas de vinagre para limpiar y quitar las manchas más rebeldes o simplemente suciedad. Acuérdate de secarla después de su limpieza. Puedes usar un trozo de tela o gamuza para frotar y darle brillo. Recuerda, la fricción puede causar daños o rayones al vidrio en su capa superior, evita las friegas fuertes o ásperas. Evitar la manipulación de la pieza por el vidrio, tómala siempre de su metálica para evitar desprenderla. Haz lo mismo al sacarla de su empaque.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEl Salvador como regalo personalizado\u003c\/h2\u003e\n\u003cspan\u003eLas hermosas piezas de la artista salvadoreña Margarita Llort permiten transmitir sentimientos, valores y cultura. Por eso, pueden ser personalizadas grabando nombres, fechas y dedicatorias, lo que permite expresar sentimientos y agradecimientos que quedarán impresos en un regalo original.\u003c\/span\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePuedes elegir diferentes tipografías y estilos de letra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTodas las órdenes son confirmadas a través de una imagen en PDF para su aprobación previo a ser grabadas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes enviarnos también artes de logos u otra imagen en blanco y negro en formato vector o JPEG para ser grabados en las piezas a una resolución mínima de 300dpi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNecesitamos al menos 3 días hábiles para hacer el grabado en la base de madera del Torogoz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes solicitarlo agregando a tu carro de compras una plaquita de vidrio grabada  por un precio adicional de $9.00\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Vitrales by Margarita Llort","offers":[{"title":"No","offer_id":31673148833870,"sku":"","price":70.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Si","offer_id":31673148768334,"sku":"5030005-1","price":79.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0280\/6428\/4750\/files\/vitrales-el-salvador-arte-vidrio-mapa-el-salvador.jpg?v=1721080057"},{"product_id":"cortez-blanco-figura-vidrio-fundido-coleccionable","title":"Cortez Blanco| Grande Hecha a mano en vidrio fundido","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e¡TU PIEZA SERÁ ENTREGADA DE 5 A 7 DÍAS DESPUÉS DE HABER REALIZADO TU COMPRA!\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUna pieza concebida para decorar un ambiente especial de tu hogar o de la oficina, al que aportará un intenso color, brillos y texturas. Esta exclusiva figura de del bello árbol Cortez Blanco fue hecha a mano por artesanos expertos del arte en vidrio y su diseño nació de la inspiración de Margarita Llort, pionera del vitral y una vanguardista entre los artistas salvadoreños.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAdemás de valorar la belleza de nuestra biodiversidad, al comprar piezas de la colección VitroNATURA colaboras con las actividades que realiza SalvaNATURA para la conservación del medioambiente en el país. Este esfuerzo conjunto también impulsó a Vitrales El Salvador a adoptar procesos de producción “cero desperdicios” como el upcycling, reutilizando de forma creativa todo el vidrio sobrante de grandes proyectos, para ser transformado en material para nuevas creaciones.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEl cortéz blanco, florece en enero, escasamente un mes de floración, vistiendose de amarillo completamente, bota todo su follaje, su madera es blanca,con vetas muy bonitas, suave al trabajarla pero muy resistente.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCon sus piezas Margarita Llort busca crear conciencia y sensibilizar a través del arte sobre la conservación de nuestra flora y fauna, siendo excelentes como regalos para el hogar. Teniendo al vidrio como protagonista, montado sobre madera y hierro forjado, darás un toque de innovación y elegancia al ambiente que quieres decorar obra de edición limitada.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaracterísticas de la pieza decorativa Cortez Blanco\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePieza decorativa hecha a mano por artesanos del arte en vidrio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriales: Vidrio artístico, montaje en hierro forjado con acabado oxidado y sellado con laca y base de madera certificada de pino curado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTécnica: Vidrio fundido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: Frente 25 cm x Alto 36 cm x Ancho 9 cm\/ Frente 9.8\" x Alto 14.1\" x Ancho 3.5\" cm \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 2.2 lb\/ 1.0 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpaque: Nuestras piezas son embaladas en caja de cartón y protegidas con esponja y plástico burbuja. Incluimos una etiqueta con información sobre la técnica utilizada, el trabajo hecho a mano e información sobre los artistas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones empaque: Frente 30 cm x Alto 40 cm x Ancho 17 cm\/ Frente 11.8\" x Alto 15.7\" x Ancho 6.7\" pulgadas     \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso con empaque: 2.5 lb\/ 1.1 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEdición limitada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCuidados: Para su limpieza humedece un paño con limpiavidrios y frota con cuidado. También puedes usar agua tibia, un poco de jabón suave y dos cucharadas de vinagre para limpiar y quitar las manchas más rebeldes o simplemente suciedad. Acuérdate de secarla después de su limpieza. Puedes usar un trozo de tela o gamuza para frotar y darle brillo. Recuerda, la fricción puede causar daños o rayones al vidrio en su capa superior, evita las friegas fuertes o ásperas. Evitar la manipulación de la pieza por el vidrio, tómala siempre de su base de madera o montaje metálico para evitar desprenderla. Haz lo mismo al sacarla de su empaque.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEl Cortez Blanco como regalo personalizado\u003c\/h2\u003e\nLas hermosas piezas de la artista salvadoreña Margarita Llort permiten transmitir sentimientos, valores y cultura. Por eso, pueden ser personalizadas grabando nombres, fechas y dedicatorias, lo que permite expresar sentimientos y agradecimientos que quedarán impresos en un regalo original.\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePuedes elegir diferentes tipografías y estilos de letra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTodas las órdenes son confirmadas a través de una imagen en PDF para su aprobación previo a ser grabadas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes enviarnos también artes de logos u otra imagen en blanco y negro en formato vector o JPEG para ser grabados en las piezas a una resolución mínima de 300dpi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNecesitamos al menos 3 días hábiles para hacer el grabado en la base de madera \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes solicitarlo agregando a tu carro de compras una plaquita de vidrio grabada por un precio adicional de $10.00. \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Vitrales by Margarita Llort","offers":[{"title":"No","offer_id":31732788232270,"sku":"","price":175.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Si","offer_id":31693943668814,"sku":"","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0280\/6428\/4750\/files\/vitrales_by_margarita_llort_vidrio_fundido_decoracion_regalo_arbol_cortez_blanco_grande_regalo_decoracion_vitronatura_3.jpg?v=1689031496"},{"product_id":"rama-grano-cafe-figura-vidrio-fundido","title":"Grano de Café, figura de vidrio fundido coleccionable hecha a mano","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e¡TU PIEZA SERÁ ENTREGADA DE 5 A 7 DÍAS DESPUÉS DE HABER REALIZADO TU COMPRA!\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUna pieza concebida para decorar un ambiente especial de tu hogar o de la oficina, al que aportará un intenso color, brillos y texturas. Esta exclusiva figura de de una ramita de café con sus granos fue hecha a mano por artesanos expertos del arte en vidrio y su diseño nació de la inspiración de Margarita Llort, pionera del vitral y una vanguardista entre los artistas salvadoreños.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAdemás de valorar la belleza de nuestra biodiversidad, al comprar piezas de la colección VitroNATURA colaboras con las actividades que realiza SalvaNATURA para la conservación del medioambiente en el país. Este esfuerzo conjunto también impulsó a Vitrales El Salvador a adoptar procesos de producción “cero desperdicios” como el upcycling, reutilizando de forma creativa todo el vidrio sobrante de grandes proyectos, para ser transformado en material para nuevas creaciones.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEsta pieza esta inspirada en el ecosistema del cafetal bajo sombra, que juega un papel fundamental para la conservación de la biodiversidad en El Salvador donde el 80% de la cobertura forestal es sombra natural o cultivada para café, que constituye un excelente hábitat en el que conviven numerosas especie animales y vegetales.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCon sus piezas Margarita Llort busca crear conciencia y sensibilizar a través del arte sobre la conservación de nuestra flora y fauna, siendo excelentes como regalos para el hogar. Teniendo al vidrio como protagonista, montado sobre madera y hierro forjado, darás un toque de innovación y elegancia al ambiente que quieres decorar obra de edición limitada.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaracterísticas de la pieza decorativa Grano de Café\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePieza decorativa hecha a mano por artesanos del arte en vidrio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriales: Vidrio artístico, montaje en hierro forjado con acabado oxidado y sellado con laca y base de madera certificada de pino curado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTécnica: Vidrio fundido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: Frente 19 cm x Alto 16 cm x Ancho 9 cm\/ Frente 7.5\" x Alto 6.3\" x Ancho 3.5\" pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 0.4 kg \/ 0.9 lbs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpaque: Nuestras piezas son embaladas en caja de cartón y protegidas con esponja y plástico burbuja. Incluimos una etiqueta con información sobre la técnica utilizada, el trabajo hecho a mano e información sobre los artistas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones empaque: Frente 24 cm x Alto 19 cm x Ancho 14 cm\/ Frente 9.4\" x Alto 7.5\" x Ancho 5.5\" pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso con empaque: 0.6 kg\/ 1.3 lb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEdición limitada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCuidados: Para su limpieza humedece un paño con limpiavidrios y frota con cuidado. También puedes usar agua tibia, un poco de jabón suave y dos cucharadas de vinagre para limpiar y quitar las manchas más rebeldes o simplemente suciedad. Acuérdate de secarla después de su limpieza. Puedes usar un trozo de tela o gamuza para frotar y darle brillo. Recuerda, la fricción puede causar daños o rayones al vidrio en su capa superior, evita las friegas fuertes o ásperas. Evitar la manipulación de la pieza por el vidrio, tómala siempre de su base de madera o montaje metálico para evitar desprenderla. Haz lo mismo al sacarla de su empaque.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eGrano de Café como regalo personalizado\u003c\/h2\u003e\nLas hermosas piezas de la artista salvadoreña Margarita Llort permiten transmitir sentimientos, valores y cultura. Por eso, pueden ser personalizadas grabando nombres, fechas y dedicatorias, lo que permite expresar sentimientos y agradecimientos que quedarán impresos en un regalo original.\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePuedes elegir diferentes tipografías y estilos de letra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTodas las órdenes son confirmadas a través de una imagen en PDF para su aprobación previo a ser grabadas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes enviarnos también artes de logos u otra imagen en blanco y negro en formato vector o JPEG para ser grabados en las piezas a una resolución mínima de 300dpi. Favor enviar a \u003ca href=\"mailto:diseno@vitrales.com.sv\"\u003ediseno@vitrales.com.sv\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNecesitamos al menos 3 días hábiles para hacer el grabado en la base de madera\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes solicitarlo agregando a tu carro de compras una plaquita de vidrio grabada  por un precio adicional de $9.00\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Vitrales by Margarita Llort","offers":[{"title":"No","offer_id":31673710575694,"sku":"","price":75.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Si","offer_id":31673710542926,"sku":"5030005-1","price":81.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0280\/6428\/4750\/files\/1_0e9b19a4-aaa8-4015-a18f-47d5a4ec10c5.png?v=1758303519"},{"product_id":"mony-ama-dos-figura-abstracta-vidrio-fundido","title":"Ama II - Mony","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e¡TU MONY SERÁ ENTREGADA DE 5 A 7 DÍAS DESPUÉS DE HABER REALIZADO TU COMPRA!\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEsta pieza la tendrás en tus manos en 7 días\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn esta colección de piezas decorativas Margarita Llort plasma con una propuesta simple los MOMENTOS que marcan nuestra humanidad y que dentro de la sencillez de la cotidianidad y en la complejidad de los días difíciles dan todo sentido a la vida haciendo de lo ordinario un cúmulo de vivencias y recuerdos extraordinarios.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn su reflexión nos recuerda que la vida esta llena de MOMENTOS en los que luchamos por encontrarnos con nosotros mismos y los cuales nos construyen e inspiran para seguir adelante desde la infancia hasta la vejez.  \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta bella pieza, como regalo para el hogar o la oficina permite transmitir sentimientos y emociones profundas y revivir días especiales.  Fue hecha a mano por artesanos de Vitrales El Salvador, utilizando procesos ecoamigables.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMargarita y su equipo de artesanos son ahora los referentes del arte en vidrio en El Salvador y su trabajo puede encontrarse en altares de iglesias alrededor de El Salvador y otros países de C.A. así como en detalles arquitectónicos como en bellas piezas decorativas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Margarita Llort es reconocida internacionalmente entre el colectivo de artistas de El Salvador, y ha realizado colecciones innovadoras que llevan la decoración a otro nivel a través del arte de vidrio, con piezas impactantes por sus colores, brillos, texturas y transparencias.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn la elaboración de esta pieza hemos utilizado productos sostenibles y procesos  upcycling, recuperando los materiales sobrantes de otros proyectos y convirtiéndolos en insumos para nuevas creaciones.  \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaracterísticas de la pieza Mony Ama II\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePieza decorativa hecha a mano por artesanos del arte en vidrio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriales: Vidrio artístico, montaje con terminación y alambre se cobre, acero inoxidable y base de madera certificada de pino curado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTécnica: Vidrio fundido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: Frente 14 cm x Alto 25 cm x Ancho 9 cm \/ Frente 5.5\" x Alto 9.8\" x Ancho 3.5\" pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 0.4 kg \/ 0.9 libras\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpaque: Nuestras piezas son embaladas en caja de cartón y protegidas con esponja y plástico burbuja. Incluimos una etiqueta con información sobre la técnica utilizada, el trabajo hecho a mano e información sobre los artistas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones empaque: Frente 19 cm x Alto 30 cm x Ancho 14 cm \/ Frente 7.5\" x Alto 11.8\" x Ancho 5.5\" pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso con empaque: 0.7 kg \/ 1.6 lbs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEdición limitada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCuidados: Para su limpieza humedece un paño con limpiavidrios y frota con cuidado. También puedes usar agua tibia, un poco de jabón suave y dos cucharadas de vinagre para limpiar y quitar las manchas más rebeldes o simplemente suciedad. Acuérdate de secarla después de su limpieza. Puedes usar un trozo de tela o gamuza para frotar y darle brillo. Recuerda, la fricción puede causar daños o rayones al vidrio en su capa superior, evita las friegas fuertes o ásperas. Evitar la manipulación de la pieza por el vidrio, tómala siempre de su base de madera o montaje metálico para evitar desprenderla. Haz lo mismo al sacarla de su empaque. \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eMony Ama II como regalo personalizado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNuestras piezas pueden ser personalizadas grabando nombres, fechas y dedicatorias, lo que permite expresar sentimientos y agradecimientos que quedarán impresos en un regalo original.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePuedes elegir diferentes tipografías y estilos de letra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTodas las órdenes son confirmadas a través de una imagen en PDF para su aprobación previo a ser grabadas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes enviarnos también artes de logos u otra imagen en blanco y negro en formato vector o JPEG para ser grabados en las piezas a una resolución mínima de 300dpi. Puedes enviarlo a diseno@vitrales.com.sv\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNecesitamos al menos 3 días hábiles para hacer el grabado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes solicitarlo seleccionando la opción de \"personalizado\" por un precio adicional de $9.00\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Vitrales by Margarita Llort","offers":[{"title":"No \/ Pelo Rubio","offer_id":31687329513550,"sku":"3030124-2","price":70.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"No \/ Pelo Negro","offer_id":31694127857742,"sku":"3030124-2","price":70.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Si \/ Pelo Rubio","offer_id":31687329448014,"sku":"3030124-1","price":76.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Si \/ Pelo Negro","offer_id":31694127235150,"sku":"3030124-2","price":76.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0280\/6428\/4750\/products\/vitrales-margarita-llort-2020-mony_ama-arte-en-vidrio.jpg?v=1620856846"},{"product_id":"alitas-doradas-figura-decorativa-vidrio-artistico","title":"Alitas doradas, figura decorativa de arte en vidrio artístico","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e¡TU PIEZA SERÁ ENTREGADA DE 5 A 7 DÍAS DESPUÉS DE HABER REALIZADO TU COMPRA!\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eRepresentación de una simpática pareja de aves en tonos cálidos que representa la variedad en colores y texturas, tipos y estilos de la fauna salvadoreña. Una figura hecha a mano en vidrio artístico, aportando vivos colores, brillos, texturas y transparencias, características que hacen de esta pieza una hermosa opción decorativa para realzar un ambiente especial o para entregar a alguien que valora los detalles elegantes, como regalo para el hogar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFue realizada por el equipo de artesanos expertos en variadas técnicas del arte en vidrio, formado por la artista y fundadora de Vitrales Margarita Llort. Pionera del vitral moderno y destacada exponente a nivel internacional del colectivo de artistas salvadoreños, desde 1982 está en un aprendizaje constante para dominar a la perfección las virtudes y la increíble versatilidad plástica del vidrio. Gracias a la inquieta creatividad de Margarita, constantemente podemos disfrutar de nuevas colecciones con bellas piezas como esta pareja de Alitas Doradas \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaracterísticas de la figura Alitas Doradas:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePieza decorativa hecha a mano por artesanos especializados del arte en vidrio.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriales: Vidrio artístico y patas de alambre de cobre.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTécnica: Vidrio fundido.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: Frente 11 x Alto 10 cm x Ancho 5 cm \/ Frente 4.3\" x Alto 3.9\" x Ancho 2\" pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 0,1 kg \/ 0,30 libras\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpaque: Nuestras piezas son embaladas en caja de cartón y protegidas con esponja y plástico burbuja. Incluimos una etiqueta con información sobre la técnica utilizada, el trabajo hecho a mano e información sobre los artistas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones empaque: Frente 15 x Alto 10 cm x Ancho 16 cm \/ Frente 5.9 x Alto 3.9 x Ancho 6.3 pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso con empaque: 0,2 kg \/ 0,5 lbs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEdición limitada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCuidados: Para su limpieza humedece un paño con limpiavidrios y frota con cuidado. También puedes usar agua tibia, un poco de jabón suave y dos cucharadas de vinagre para limpiar y quitar las manchas más rebeldes o simplemente suciedad. Acuérdate de secarla después de su limpieza. Puedes usar un trozo de tela o gamuza para frotar y darle brillo. Recuerda, la fricción puede causar daños o rayones al vidrio en su capa superior, evita las friegas fuertes o ásperas. \u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Vitrales by Margarita Llort","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31694136180814,"sku":"3030083","price":42.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0280\/6428\/4750\/products\/vitrales-margarita-llort-2020-alitas-doradas.jpg?v=1580749310"},{"product_id":"cantores-figura-decorativa-vidrio-artistico","title":"Cantores, figura decorativa de arte en vidrio artístico","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e¡TU PIEZA SERÁ ENTREGADA DE 5 A 7 DÍAS DESPUÉS DE HABER REALIZADO TU COMPRA!\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eRepresentación de una característica pareja de aves que sobresalen no sólo por su hermoso aspecto, sino por su capacidad de acompañar nuestros días con sus cantos. Una figura hecha a mano en vidrio artístico, aportando vivos colores, brillos, texturas y transparencias, características que hacen de esta pieza una hermosa opción decorativa para realzar un ambiente especial o para entregar a alguien que valora los detalles elegantes, como regalo para el hogar.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFue realizada por el equipo de artesanos expertos en variadas técnicas del arte en vidrio, formado por la artista y fundadora de Vitrales Margarita Llort. Pionera del vitral moderno y destacada exponente a nivel internacional del colectivo de artistas salvadoreños, desde 1982 está en un aprendizaje constante para dominar a la perfección las virtudes y la increíble versatilidad plástica del vidrio. Gracias a la inquieta creatividad de Margarita, constantemente podemos disfrutar de nuevas colecciones con bellas piezas como esta pareja de Cantores.  \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaracterísticas de la figura Cantores:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePieza decorativa hecha a mano por artesanos especializados del arte en vidrio.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriales: Vidrio artístico y patas de alambre de cobre.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTécnica: Vidrio fundido.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: Frente 11 cm x Alto 10 cm x Ancho 5 cm \/ Frente 4.3\" x Alto 3.9\" x Ancho 2\" pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 0.1 kg \/ 0.30 libras\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpaque: Nuestras piezas son embaladas en caja de cartón y protegidas con esponja y plástico burbuja. Incluimos una etiqueta con información sobre la técnica utilizada, el trabajo hecho a mano e información sobre los artistas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones empaque: Frente 15 cm x Alto 10 cm x Ancho 15 cm \/ Frente 5.9\" x Alto 3.9\" x Ancho 5.9\" pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso con empaque: 0.2 kg\/ 0.5 lbs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEdición limitada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCuidados: Para su limpieza humedece un paño con limpiavidrios y frota con cuidado. También puedes usar agua tibia, un poco de jabón suave y dos cucharadas de vinagre para limpiar y quitar las manchas más rebeldes o simplemente suciedad. Acuérdate de secarla después de su limpieza. Puedes usar un trozo de tela o gamuza para frotar y darle brillo. Recuerda, la fricción puede causar daños o rayones al vidrio en su capa superior, evita las friegas fuertes o ásperas. \u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Vitrales by Margarita Llort","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31694208106574,"sku":"03030081","price":42.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0280\/6428\/4750\/products\/vitrales_by_margarita_llort_el_salvador_canto_vivaz_pajaros_el_salvador_2021_arte_en_vidrio_decoracion_hecho_a_mano_vidrio_fundido_regalo1.jpg?v=1632324210"},{"product_id":"arbol-floreciendo-fernando-llort-arte-vidrio","title":"Árbol Floreciendo | Fernando Llort","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e¡TU PIEZA SERÁ ENTREGADA DE 5 A 7 DÍAS DESPUÉS DE HABER REALIZADO TU COMPRA!\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e¡Descubre el encanto del Árbol Floreciendo de nuestra nueva colección \"Nostalgia de tu Luz\"! Esta obra maestra artesanal, elaborada a mano bajo la dirección experta de Margarita Llort, te transportará a un mundo lleno de belleza y emoción. Confeccionado con la meticulosa técnica del vidrio fundido, cada detalle de esta pieza resplandece con la esencia del legado artístico de Fernando Llort. Adquiere ahora esta joya de la naturaleza y lleva contigo un pedacito de historia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eSumérgete en la magia del Árbol Floreciendo, una verdadera obra de arte que cautivará tus sentidos. Cada flor\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e  \u003c\/span\u003een vidrio evoca los sentimientos de alegría y esperanza, creando una sensación de renacimiento en tu hogar. Nuestros artesanos han dedicado su destreza y pasión para capturar la belleza de la naturaleza, haciendo de esta pieza un tesoro único.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEn \"Nostalgia de tu Luz\", honramos la memoria de Fernando Llort y su legado artístico a través de esta colección exclusiva. El Árbol Floreciendo refleja su creatividad y amor por la cultura salvadoreña, llevando consigo la historia y la tradición de nuestro pueblo. Adquirir esta pieza es convertirse en parte de una narrativa única, un portador de la belleza y la autenticidad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEl Árbol Floreciendo no es solo una pieza de decoración, sino una invitación a conectar con tus emociones y revivir tus recuerdos más preciados. Colócalo en tu hogar o en tu espacio favorito y observa cómo sus flores desprenden una luz suave y cálida, creando una atmósfera de tranquilidad y contemplación. Permítele ser el centro de atención y transformar cualquier ambiente en un oasis de calma.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eNo pierdas la oportunidad de adquirir esta joya única en nuestra tienda en línea. Cada Árbol Floreciendo es una pieza de arte singular, llena de historia y significado. Celebra el legado de Fernando Llort y el talento de nuestros artesanos salvadoreños al llevar a casa esta maravillosa creación. Agrega un toque de magia y elegancia a tu vida con el Árbol Floreciendo de \"Nostalgia de tu Luz\". ¡Haz tu pedido ahora y déjate llevar por su encanto!\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaracterísticas de la pieza Floreciendo\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePieza decorativa hecha a mano por artesanos especializados del arte en vidrio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriales: Vidrio artístico y base de madera certificada de pino curado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTécnica: Vidrio fundido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: alto 27 cm x largo 17 cm x ancho 9 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 0.64 kg\/ 1.42 libras.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpaque: Nuestras piezas son embaladas en caja de cartón y protegidas con esponja y plástico burbuja. Incluimos una etiqueta con información sobre la técnica utilizada, el trabajo hecho a mano e información sobre los artistas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones empaque: Frente 15 cm x Alto 35 cm x Ancho 10 cm\/ Frente 7.9\" x Alto 13.7\" x Ancho 5.9\" pulgadas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso con empaque: 1.0 kg\/ 0.5 lbs \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEdición limitada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCuidados: Para su limpieza humedece un paño con limpiavidrios y frota con cuidado. También puedes usar agua tibia, un poco de jabón suave y dos cucharadas de vinagre para limpiar y quitar las manchas más rebeldes o simplemente suciedad. Acuérdate de secarla después de su limpieza. Puedes usar un trozo de tela o gamuza para frotar y darle brillo. Recuerda, la fricción puede causar daños o rayones al vidrio en su capa superior, evita las friegas fuertes o ásperas. Evitar la manipulación de la pieza por el vidrio, tómala siempre de su base de madera o montaje metálico para evitar desprenderla. Haz lo mismo al sacarla de su empaque. \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003ch2\u003ePersonaliza tu pieza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNuestras piezas pueden ser personalizadas grabando nombres, fechas y dedicatorias, lo que permite expresar sentimientos y agradecimientos que quedarán impresos en un regalo original.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePuedes elegir diferentes tipografías y estilos de letra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTodas las órdenes son confirmadas a través de una imagen en PDF para su aprobación previo a ser grabadas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes enviarnos también artes de logos u otra imagen en blanco y negro en formato vector o JPEG para ser grabados en las piezas a una resolución mínima de 300dpi. Puedes enviarlo a diseno@vitrales.com.sv\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSe requieren al menos 3 días hábiles para hacer el grabado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes solicitarlo agregando la opción de \"personalizado\" con un precio adicional de $10.00  \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Vitrales by Margarita Llort","offers":[{"title":"No","offer_id":31706648805454,"sku":"","price":150.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Si","offer_id":31706648772686,"sku":"4030158-1","price":160.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0280\/6428\/4750\/files\/vitrales_by_margarita_llort_arbol_floreciendo_fernando_llort_vidrio_fundido_decoracion_regalo_nostalgia_de_tu_luz_3.jpg?v=1689024349"},{"product_id":"consuelo-figura-vidrio-artistico-fernando-llort","title":"Consuelo Fernando Llort, figura hecha a mano con vidrio artístico","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e¡TU PIEZA SERÁ ENTREGADA DE 5 A 7 DÍAS DESPUÉS DE HABER REALIZADO TU COMPRA!\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUna pieza de arte, innovadora y de edición limitada. Realizada con materiales y técnicas ecoamigables, reproduce elementos de la cultura y la fauna salvadoreña con los bellos colores, texturas, brillos y transparencias que aporta el vidrio artístico. Una figura que será apreciada por quienes gustan de la decoración con detalles elegantes o de entregar artículos exclusivos como regalo para el hogar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta pieza fue hecha a mano por nuestros artesanos con la técnica de Vitrofusión. Liderados por la artista Margarita Llort, volcaron toda su experiencia en el arte en vidrio para elaborar las piezas que conforman la colección “Artesanos de Luz”. Utilizando vidrio artístico, madera y metales, recrearon los diseños que dejó como legado el artista visual Fernando Llort, con escenas inspiradas en la campiña salvadoreña, en nuestras raíces, en nuestra gente y la admirable creación de Dios.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFernando Llort, importante exponente en la historia del arte de El Salvador, gozó del reconocimiento internacional con su presencia en muchas exposiciones colectivas e individuales en distintas galerías del mundo. Consumado pintor, escultor y muralista, también se destacó como compositor, siendo único por su estilo y un motor que impulsó la nueva creación artística al fundar la cooperativa “La semilla de Dios”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAl comprar la exclusiva figura “Consuelo” estarás haciendo un importante aporte a la Fundación Fernando Llort, para el desarrollo de sus proyectos que buscan mejorar el bienestar psicosocial y comunitario a través del arte, dentro y fuera de El Salvador.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaracterísticas de la pieza Consuelo\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePieza decorativa hecha a mano por artesanos especializados del arte en vidrio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriales: Vidrio artístico, montaje en hierro y base de madera certificada de pino curado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTécnica: Vidrio fundido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: Frente 13 cm x Alto 11 cm x Ancho 6 cm \/ Frente 5.1\" x Alto 4.7\" x Ancho 2.4\" pulgadas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 0.2 kg \/ 0.40 libras.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpaque: Nuestras piezas son embaladas en caja de cartón y protegidas con esponja y plástico burbuja.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIncluimos una etiqueta con información sobre la técnica utilizada, el trabajo hecho a mano e información sobre los artistas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones empaque: Frente 15 x Alto 16 cm x Ancho 10 cm \/ Frente 5.9\" x Alto 6.3\" x Ancho 3.9\" pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso con empaque: 0.3 kg \/0.6 lbs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEdición limitada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCuidados: Para su limpieza humedece un paño con limpiavidrios y frota con cuidado. También puedes usar agua tibia, un poco de jabón suave y dos cucharadas de vinagre para limpiar y quitar las manchas más rebeldes o simplemente suciedad. Acuérdate de secarla después de su limpieza. Puedes usar un trozo de tela o gamuza para frotar y darle brillo. Recuerda, la fricción puede causar daños o rayones al vidrio en su capa superior, evita las friegas fuertes o ásperas. Evitar la manipulación de la pieza por el vidrio, tómala siempre de su base de madera o montaje metálico para evitar desprenderla. Haz lo mismo al sacarla de su empaque. \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eConsuelo como regalo personalizado\u003c\/h2\u003e\n\u003cspan\u003eLas hermosas piezas de la artista salvadoreña Margarita Llort permiten transmitir sentimientos, valores y cultura. Por eso, pueden ser personalizadas grabando nombres, fechas y dedicatorias, lo que permite expresar sentimientos y agradecimientos que quedarán impresos en un regalo original.\u003c\/span\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePuedes elegir diferentes tipografías y estilos de letra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTodas las órdenes son confirmadas a través de una imagen en PDF para su aprobación previo a ser grabadas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes enviarnos también artes de logos u otra imagen en blanco y negro en formato vector o JPEG para ser grabados en las piezas a una resolución mínima de 300dpi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNecesitamos al menos 3 días hábiles para hacer el grabado en la base de madera de Consuelo. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes solicitarlo agregando a tu carro de compras una plaquita de vidrio grabada  por un precio adicional de $6.00\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Vitrales by Margarita Llort","offers":[{"title":"No","offer_id":31707658453070,"sku":"","price":60.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Si","offer_id":31707658420302,"sku":"4030134-1","price":66.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0280\/6428\/4750\/files\/Consuelo-Fernando-Llort-decoracion-el-salvador-2024-arte-en-vidrio.jpg?v=1721151303"},{"product_id":"ave-cuatro-fernando-llort-figura-vidrio-artistico","title":"Ave IV Fernando Llort, figura hecha a mano con vidrio artístico","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e¡TU PIEZA SERÁ ENTREGADA DE 5 A 7 DÍAS DESPUÉS DE HABER REALIZADO TU COMPRA!\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eAve IV es una pieza inolvidable del afamado artista salvadoreño Fernando Llort. Sus líneas y elementos sencillos trasmiten la paz y la armonía en que Llort creía. La inspiración para obtener su estilo propio proviene del entorno próximo y del folklore de El Salvador. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUna pieza innovadora de arte en vidrio, de edición limitada, hecha a mano por artesanos con técnicas de elaboración y materias primas ecoamigables. Con los hermosos colores, transparencias, texturas y brillos del vidrio artístico se consigue una reproducción que refleja la cultura y la fauna salvadoreña. Una figura decorativa para ser valorada por quienes gustan de los detalles de la identidad local y los toques de elegancia que aportan artículos exclusivos como esta ave que es un perfecto regalo para el hogar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMargarita Llort y su equipo de artesanos entregaron toda su sabiduría en el arte en vidrio para crear la colección “Artesanos de Luz”. Usando vidrio artístico, metales y maderas nobles, recrearon los diseños que nos legó el artista Fernando Llort, con escenas que nos recuerdan la campiña de El Salvador, nuestras raíces, nuestro pueblo y la asombrosa creación de Dios.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFernando Llort fue uno de los artistas trascendentales de El Salvador, logrando el reconocimiento internacional al ser parte de muchas exposiciones colectivas e individuales a nivel mundial. Compositor, escultor, pintor y muralista, impulsó el desarrollo del arte como fundador de “La semilla de Dios”, una cooperativa de artistas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAl comprar la figura \"Ave IV \" estarás colaborando con los proyectos que realiza la Fundación Fernando Llort, para mejorar el bienestar psicosocial y comunitario dentro y fuera de El Salvador, usando el arte para incentivar la creatividad individual y colectiva.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaracterísticas de la pieza Ave IV\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePieza decorativa hecha a mano por artesanos especializados del arte en vidrio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriales: Vidrio artístico, montaje en hierro y base de madera certificada de pino curado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTécnica: Vidrio fundido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: Frente 13 cm x Alto 12 cm x Ancho 6.5 cm \/ Frente 5.1\" x Alto 4.7\" x Ancho 2.6\" pulgadas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 0.2 kg \/ 0.40 libras.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpaque: Nuestras piezas son embaladas en caja de cartón y protegidas con esponja y plástico burbuja.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIncluimos una etiqueta con información sobre la técnica utilizada, el trabajo hecho a mano e información sobre los artistas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones empaque: Frente 15 cm x Alto 15 cm x Ancho 10 cm \/ Frente 5.9\" x Alto 5.9\" x Ancho 3.9\" pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso con empaque: 0.3 kg \/0.6 lbs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEdición limitada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCuidados: Para su limpieza humedece un paño con limpiavidrios y frota con cuidado. También puedes usar agua tibia, un poco de jabón suave y dos cucharadas de vinagre para limpiar y quitar las manchas más rebeldes o simplemente suciedad. Acuérdate de secarla después de su limpieza. Puedes usar un trozo de tela o gamuza para frotar y darle brillo. Recuerda, la fricción puede causar daños o rayones al vidrio en su capa superior, evita las friegas fuertes o ásperas. Evitar la manipulación de la pieza por el vidrio, tómala siempre de su base de madera o montaje metálico para evitar desprenderla. Haz lo mismo al sacarla de su empaque. \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eAve IV como regalo personalizado\u003c\/h2\u003e\n\u003cspan\u003eLas hermosas piezas de la artista salvadoreña Margarita Llort permiten transmitir sentimientos, valores y cultura. Por eso, pueden ser personalizadas grabando nombres, fechas y dedicatorias, lo que permite expresar sentimientos y agradecimientos que quedarán impresos en un regalo original.\u003c\/span\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePuedes elegir diferentes tipografías y estilos de letra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTodas las órdenes son confirmadas a través de una imagen en PDF para su aprobación previo a ser grabadas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes enviarnos también artes de logos u otra imagen en blanco y negro en formato vector o JPEG para ser grabados en las piezas a una resolución mínima de 300dpi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNecesitamos al menos 3 días hábiles para hacer el grabado en la base de madera del Ave IV\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes solicitarlo agregando a tu carro de compras una placa de vidrio grabada  por un precio adicional de $6.00\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Vitrales by Margarita Llort","offers":[{"title":"No","offer_id":31707677786190,"sku":"","price":60.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Si","offer_id":31707677753422,"sku":"4030134-1","price":66.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0280\/6428\/4750\/products\/Ave-IV-Fernando-Llort-Vitrales-2020-Vidrio.jpg?v=1581612341"},{"product_id":"retono-fernando-llort-figura-vidrio-artistico","title":"Árbol Retoño","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e¡TU PIEZA SERÁ ENTREGADA DE 5 A 7 DÍAS DESPUÉS DE HABER REALIZADO TU COMPRA!\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEl Árbol Retoño es una verdadera obra de arte que te sorprenderá. Cada vidrio de alta calidad utilizado en su creación brilla con intensidad, agregando un toque de elegancia a cualquier espacio. Los artesanos han invertido su destreza y pasión en cada detalle, creando un tesoro único en su tipo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEn \"Nostalgia de tu Luz\", honramos la memoria de Fernando Llort y su legado artístico a través de esta colección exclusiva. El Árbol Retoño refleja su creatividad y amor por la cultura salvadoreña, llevando consigo la historia y la tradición de nuestro pueblo. Adquirir esta pieza es convertirse en parte de una narrativa única, un portador de la belleza y la autenticidad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eNuestra artista fundadora, Margarita Llort, ha dirigido con maestría a nuestros artesanos en la creación de esta joya de vidrio fundido. Cada pieza es moldeada con paciencia y dedicación, utilizando técnicas ancestrales transmitidas de generación en generación. El resultado es una combinación perfecta de elegancia y naturaleza, que atraerá todas las miradas y llenará tu espacio con serenidad y admiración.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaracterísticas de la pieza \u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePieza decorativa hecha a mano por artesanos especializados del arte en vidrio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriales: Vidrio artístico, montaje en hierro y base de madera certificada de pino curado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTécnica: Vidrio fundido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: Frente 7 Alto 16 cm x Ancho 13 cm \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 0.2 kg \/ 0.4 libras.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpaque: Nuestras piezas son embaladas en caja de cartón y protegidas con esponja y plástico burbuja.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIncluimos una etiqueta con información sobre la técnica utilizada, el trabajo hecho a mano e información sobre los artistas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones empaque: Frente 15 x Alto 15 cm x Ancho 10 cm \/ Frente 5.9\" x Alto 5.9\" x Ancho 3.9\" pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso con empaque: 0.3 kg \/0.6 lbs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEdición limitada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCuidados: Para su limpieza humedece un paño con limpiavidrios y frota con cuidado. También puedes usar agua tibia, un poco de jabón suave y dos cucharadas de vinagre para limpiar y quitar las manchas más rebeldes o simplemente suciedad. Acuérdate de secarla después de su limpieza. Puedes usar un trozo de tela o gamuza para frotar y darle brillo. Recuerda, la fricción puede causar daños o rayones al vidrio en su capa superior, evita las friegas fuertes o ásperas. Evitar la manipulación de la pieza por el vidrio, tómala siempre de su base de madera o montaje metálico para evitar desprenderla. Haz lo mismo al sacarla de su empaque.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003ePersonaliza tu pieza\u003c\/h2\u003e\n\u003cspan\u003eLas hermosas piezas de la artista salvadoreña Margarita Llort permiten transmitir sentimientos, valores y cultura. Por eso, pueden ser personalizadas grabando nombres, fechas y dedicatorias, lo que permite expresar sentimientos y agradecimientos que quedarán impresos en un regalo original.\u003c\/span\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePuedes elegir diferentes tipografías y estilos de letra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTodas las órdenes son confirmadas a través de una imagen en PDF para su aprobación previo a ser grabadas. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes enviarnos también artes de logos u otra imagen en blanco y negro en formato vector o JPEG para ser grabados en las piezas a una resolución mínima de 300dpi. Favor enviar a \u003ca href=\"mailto:diseno@vitrales.com.sv\"\u003ediseno@vitrales.com.sv\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNecesitamos al menos 3 días hábiles para hacer el grabado en la base de madera \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes solicitarlo agregando a tu carro de compras una placa de vidrio grabada  por un precio adicional de $6.00\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Vitrales by Margarita Llort","offers":[{"title":"No","offer_id":31707694235726,"sku":"","price":75.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Si","offer_id":31707694202958,"sku":"4030134-1","price":81.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0280\/6428\/4750\/files\/12_b5836a52-eba4-4890-84cd-5ee3f20da121.png?v=1763741431"},{"product_id":"ave-salto-fernando-llort-decoracion-vidrio-fundido","title":"Ave Salto Fernando Llort, figura decorativa de arte en vidrio","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e¡TU PIEZA SERÁ ENTREGADA DE 5 A 7 DÍAS DESPUÉS DE HABER REALIZADO TU COMPRA!\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEsta pequeña figura hecha a mano con vidrio artístico de alta calidad, es una reproducción vívida del arte de Fernando Llort, quien plasmó en sus dibujos la identidad salvadoreña con su estilo particular, el que fue adoptado como parte de la iconografía nacional.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta ave volando es una muestra fiel de su reinterpretación de la naturaleza, donde la fauna habita en paisajes limpios, armoniosos y alegres. Esta pieza es una hermosa opción para decorar tus ambientes y darles un realce especial o para entregar como un regalo para el hogar a una persona que valora el arte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUna pieza exclusiva, hecha a mano por artesanos que dominan la técnica milenaria de Vitrofusión y practican procedimientos ecoamigables. Liderados por la pionera y maestra del arte en vidrio en El Salvador, Margarita Llort, dieron vida a la hermosa colección “Artesanos de Luz”, representando la obra y el legado que nos dejó el artista visual salvadoreño Fernando Llort.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl multifacético Fernando Llort tuvo impacto en distintas disciplinas de las artes, siendo reconocido internacionalmente y legando a su natal El Salvador grandes obras que se inspiraron en su gente, sus paisajes y la cultura maya.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCuando compras una figura decorativa como el Ave Salto estás apoyando la valiosa labor que realiza la Fundación Fernando Llort dentro y fuera del país, que impulsa la creatividad individual y colectiva a través del arte, como medio para lograr un bienestar psicosocial y comunitario.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaracterísticas de la pieza \"Salto\" de Fernando Llort\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePieza decorativa hecha a mano por artesanos especializados del arte en vidrio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriales: Vidrio artístico, montaje en hierro y base de madera certificada de pino curado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTécnica: Vidrio fundido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: Frente 13 cm x Alto 12 cm x Ancho 6.5 cm \/ Frente 5.1\" x Alto 4.7\" x Ancho 2.6\" pulgadas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 0.2 kg \/ 0.40 lbs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpaque: Nuestras piezas son embaladas en caja de cartón y protegidas con esponja y plástico burbuja.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIncluimos una etiqueta con información sobre la técnica utilizada, el trabajo hecho a mano e información sobre los artistas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones empaque: Frente 15 cm x Alto 16 cm x Ancho 10 cm \/ Frente 5.9\" x Alto 6.3\" x Ancho 3.9\" pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso con empaque: 0.3 kg \/0.6 lbs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEdición limitada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCuidados: Para su limpieza humedece un paño con limpiavidrios y frota con cuidado. También puedes usar agua tibia, un poco de jabón suave y dos cucharadas de vinagre para limpiar y quitar las manchas más rebeldes o simplemente suciedad. Acuérdate de secarla después de su limpieza. Puedes usar un trozo de tela o gamuza para frotar y darle brillo. Recuerda, la fricción puede causar daños o rayones al vidrio en su capa superior, evita las friegas fuertes o ásperas. Evitar la manipulación de la pieza por el vidrio, tómala siempre de su base de madera o montaje metálico para evitar desprenderla. Haz lo mismo al sacarla de su empaque.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003ch2\u003eAve Salto como regalo personalizado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNuestras piezas pueden ser personalizadas grabando nombres, fechas y dedicatorias, lo que permite expresar sentimientos y agradecimientos que quedarán impresos en un regalo original.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePuedes elegir diferentes tipografías y estilos de letra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTodas las órdenes son confirmadas a través de una imagen en PDF para su aprobación previo a ser grabadas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes enviarnos también artes de logos u otra imagen en blanco y negro en formato vector o JPEG para ser grabados en las piezas a una resolución mínima de 300dpi. Enviar al siguiente correo: diseno@vitrales.com.sv\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSe requieren al menos 3 días hábiles para hacer el grabado en la base de madera del Ave Salto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes solicitarlo agregando la personalización de una placa de vidrio grabada por un precio adicional de $6.00\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Vitrales by Margarita Llort","offers":[{"title":"No","offer_id":31707708751950,"sku":"","price":60.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Si","offer_id":31707708719182,"sku":"4030159-1","price":66.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0280\/6428\/4750\/products\/Ave-Salto-Fernando-Llort-Vitrales-2020.jpg?v=1581612727"},{"product_id":"amistad-dos-figura-vitral-vidrio-fundido","title":"Amistad II - Mony","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e¡TU MONY SERÁ ENTREGADA DE 5 A 7 DÍAS DESPUÉS DE HABER REALIZADO TU COMPRA!\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUna pieza ideal para transmitir sentimientos de amor, amistad y compañerismo, como también para revivir eventos que quedarán en la memoria. Un verdadero regalo para el hogar o la oficina que fue hecho a mano por los dedicados artesanos de Vitrales By Margarita Llort, aplicando métodos productivos amigables con el medioabiente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAmistad II es parte de una colección de figuras decorativas de Margarita Llort, donde ella nos entrega una propuesta sobre los MOMENTOS que nos marcan en la vida, tanto en lo usual y más sencillo como en los días más complejos. Una forma de dar sentido a la vida, haciendo de lo cotidiano un conjunto de vivencias y reminiscencias extraordinarias.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMargarita encabeza un equipo de artesanos que hoy son una referencia del arte en vidrio en El Salvador y sus obras están presentes en figuras decorativas, en los altares de las iglesias y en proyectos arquitectónicos de El Salvador y otros países centroamericanos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMargarita es conocida a nivel internacional como una exponente innovadora entre los artistas de El Salvador, porque ha llevado la decoración a un nivel superior. Desplegando toda su maestría en el arte en vidrio, se distingue por una creatividad que impacta por su dominio de los colores, los brillos, texturas y transparencias en el manejo del vidrio artístico.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePara realizar esta figura se han utilizado materias primas sustentables y técnicas de upcycling, lo que implica recuperar todos los materiales excedentes de otros proyectos mayores para transformarlos en insumos para nuestras nuevas obras.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaracterísticas de la pieza Amistad II\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePieza decorativa hecha a mano por artesanos del arte en vidrio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriales: Vidrio artístico, montaje con terminación y alambre de cobre, acero inoxidable y base de madera certificada de pino curado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTécnica: Vidrio fundido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: Frente 14 x Alto 38 cm x Ancho 9 cm \/ Frente 5.5\" x Alto 15\" x Ancho 3.5\" pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 0,5 kg \/ 1.2 libras\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpaque: Nuestras piezas son embaladas en caja de cartón y protegidas con esponja y plástico burbuja. Incluimos una etiqueta con información sobre la técnica utilizada, el trabajo hecho a mano e información sobre los artistas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones empaque: Frente 20 x Alto 40 cm x Ancho14 cm \/ Frente 7.5x Alto 15.7 x Ancho 5.5 pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso con empaque: 0.7 kg \/ 1.6 lbs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEdición limitada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCuidados: Para su limpieza humedece un paño con limpia vidrios y frota con cuidado. También puedes usar agua tibia, un poco de jabón suave y dos cucharadas de vinagre para limpiar y quitar las manchas más rebeldes o simplemente suciedad. Acuérdate de secarla después de su limpieza. Puedes usar un trozo de tela o gamuza para frotar y darle brillo. Recuerda, la fricción puede causar daños o rayones al vidrio en su capa superior, evita las friegas fuertes o ásperas. Evitar la manipulación de la pieza por el vidrio, tómala siempre de su base de madera o montaje metálico para evitar desprenderla. Haz lo mismo al sacarla de su empaque. \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eAmistad II como regalo personalizado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNuestras piezas pueden ser personalizadas grabando nombres, fechas y dedicatorias, lo que permite expresar sentimientos y agradecimientos que quedarán impresos en un regalo original.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePuedes elegir diferentes tipografías y estilos de letra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTodas las órdenes son confirmadas a través de una imagen en PDF para su aprobación previo a ser grabadas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes enviarnos también artes de logos u otra imagen en blanco y negro en formato vector o JPEG para ser grabados en las piezas a una resolución mínima de 300dpi. Favor enviar a \u003ca href=\"mailto:diseno@vitrales.com.sv\"\u003ediseno@vitrales.com.sv\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNecesitamos al menos 3 días hábiles para hacer el grabado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes solicitarlo agregando a tu carro de compras una plaqueta de vidrio grabada por un precio adicional de $9.00\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Vitrales by Margarita Llort","offers":[{"title":"No","offer_id":31708812083278,"sku":"","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Si","offer_id":31708812050510,"sku":"3030124-1","price":108.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0280\/6428\/4750\/products\/vitrales-margarita-llort-2020-amistad-momentos-arte-en-vidrio.jpg?v=1602346286"},{"product_id":"virgen-de-guadalupe-pieza-en-vidrio-fundido","title":"Virgen de Guadalupe, pieza en vidrio fundido","description":"\u003cdiv dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cb\u003eNuestra Señora de Guadalupe\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e, conocida comúnmente como la\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003eVirgen de Guadalupe\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e, se apareció 4 veces al Indio Juan Diego en el cerro del Tepeyac, México en 1531; la última vez un 12 de diciembre, fecha en la que aún se venera este hecho relatado por el mismo Juan Diego. Esta devoción perdura desde hace 450 años y está profundamente arraigada en el actual México siendo parte de su identidad.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"ltr\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"ltr\"\u003eEsta bella imagen de la Virgen de Guadalupe, como regalo para el hogar permite transmitir su devoción y crear ambientes sobrecogedores llenos de espiritualidad.  Fue hecha a mano por artesanos de Vitrales El Salvador, utilizando procesos ecoamigables.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"ltr\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMargarita y su equipo de artesanos son ahora los referentes del arte en vidrio en El Salvador y su trabajo puede encontrarse en altares de iglesias alrededor de El Salvador y otros países de C.A. tanto en detalles arquitectónicos como en bellas piezas decorativas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMargarita Llort es reconocida internacionalmente entre el colectivo de artistas de El Salvador, y ha realizado colecciones innovadoras que llevan la decoración a otro nivel a través del arte de vidrio, con piezas impactantes por sus colores, brillos, texturas y transparencias.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn la elaboración de esta pieza hemos utilizado productos sostenibles y procesos  upcycling, recuperando los materiales sobrantes de otros proyectos y convirtiéndolos en insumos para nuevas creaciones.  \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaracterísticas de la pieza Virgen de Guadalupe\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePieza decorativa hecha a mano por artesanos del arte en vidrio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriales: Vidrio artístico, montaje con terminación y alambre se cobre, acero inoxidable y base de madera certificada de pino curado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTécnica: Vidrio fundido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: Frente 9 cm x Alto 25 cm x Ancho 9 cm\/ Frente 3.5\" x Alto 9.8\" x Ancho 3.5\" pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 0.3 kg\/ 0.71 lbs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpaque: Nuestras piezas son embaladas en caja de cartón y protegidas con esponja y plástico burbuja. Incluimos una etiqueta con información sobre la técnica utilizada, el trabajo hecho a mano e información sobre los artistas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones empaque: Frente 15 cm x Alto 25 cm x Ancho 10 cm\/ Frente 5.9\" x Alto 9.8\" x Ancho 3.9\" pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso con empaque: 0.5 kg\/ 1.0 lbs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEdición limitada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCuidados: Para su limpieza humedece un paño con limpia vidrios y frota con cuidado. También puedes usar agua tibia, un poco de jabón suave y dos cucharadas de vinagre para limpiar y quitar las manchas más rebeldes o simplemente suciedad. Acuérdate de secarla después de su limpieza. Puedes usar un trozo de tela o gamuza para frotar y darle brillo. Recuerda, la fricción puede causar daños o rayones al vidrio en su capa superior, evita las friegas fuertes o ásperas. Evitar la manipulación de la pieza por el vidrio, tómala siempre de su base de madera o montaje metálico para evitar desprenderla. Haz lo mismo al sacarla de su empaque. \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eVirgen de Guadalupe como regalo personalizado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNuestras piezas pueden ser personalizadas grabando nombres, fechas y dedicatorias, lo que permite expresar sentimientos y agradecimientos que quedarán impresos en un regalo original.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePuedes elegir diferentes tipografías y estilos de letra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTodas las órdenes son confirmadas a través de una imagen en PDF para su aprobación previo a ser grabadas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes enviarnos también artes de logos u otra imagen en blanco y negro en formato vector o JPEG para ser grabados en las piezas a una resolución mínima de 300dpi. Favor enviar a \u003ca href=\"mailto:diseno@vitrales.com.sv\"\u003ediseno@vitrales.com.sv\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNecesitamos al menos 3 días hábiles para hacer el grabado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes solicitarlo agregando a tu carro de compras una plaqueta de vidrio grabada por un precio adicional de $9.00\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Vitrales by Margarita Llort","offers":[{"title":"No","offer_id":31740609232974,"sku":"3030124-2","price":88.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Si","offer_id":31740609200206,"sku":"3030124-1","price":98.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0280\/6428\/4750\/files\/virgen1.png?v=1763743361"},{"product_id":"virgen-y-nino-jesus-vidrio-fundido","title":"Virgen y Niño Jesus, vidrio fundido","description":"\u003cp\u003eEsta bella pieza, como un regalo  especial transmitegran espiritualidad;  la\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003econtemplación de la Virgen María\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, madre, que lo ha dado todo, en un sí sin condición a Dios, conmueve como ejemplo de obediencia, humildad y \u003c\/span\u003eamor sin límites.  Esta bella pieza fue hecha a mano por artesanos de Vitrales El Salvador, utilizando procesos ecoamigables.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMargarita y su equipo de artesanos son ahora los referentes del arte en vidrio en El Salvador y su trabajo puede encontrarse en altares de iglesias alrededor de El Salvador y otros países de C.A. tanto en detalles arquitectónicos como en bellas piezas decorativas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Margarita Llort es reconocida internacionalmente entre el colectivo de artistas de El Salvador, y ha realizado colecciones innovadoras que llevan la decoración a otro nivel a través del arte de vidrio, con piezas impactantes por sus colores, brillos, texturas y transparencias.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn la elaboración de esta pieza hemos utilizado productos sostenibles y procesos  upcycling, recuperando los materiales sobrantes de otros proyectos y convirtiéndolos en insumos para nuevas creaciones.  \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaracterísticas de la Virgen y Niño Jesús\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePieza decorativa hecha a mano por artesanos del arte en vidrio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriales: Vidrio artístico, montaje con terminación y alambre se cobre, acero inoxidable y base de madera certificada de pino curado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTécnica: Vidrio fundido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: Frente 15 x Alto 18 cm x Ancho 6 cm \/ Frente 5.9\" x Alto 7\" x Ancho 2.36\" \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 0.34 kg\/ 0.76 libras\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpaque: Nuestras piezas son embaladas en caja de cartón y protegidas con esponja y plástico burbuja. Incluimos una etiqueta con información sobre la técnica utilizada, el trabajo hecho a mano e información sobre los artistas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones empaque: Frente 15 x Alto 20 cm x Ancho 10 cm \/ Frente 5.9\" x Alto 7.8\" x Ancho 3.9\" pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso con empaque: 0.58 kg\/ 1.3 lbs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEdición limitada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCuidados: Para su limpieza humedece un paño con limpia vidrios y frota con cuidado. También puedes usar agua tibia, un poco de jabón suave y dos cucharadas de vinagre para limpiar y quitar las manchas más rebeldes o simplemente suciedad. Acuérdate de secarla después de su limpieza. Puedes usar un trozo de tela o gamuza para frotar y darle brillo. Recuerda, la fricción puede causar daños o rayones al vidrio en su capa superior, evita las friegas fuertes o ásperas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTen cuidado al manipular la pieza por el vidrio ya que se desprende de su base metálica, puedes recolocarla siempre con cuidado. \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Vitrales by Margarita Llort","offers":[{"title":"Celeste","offer_id":31747689381966,"sku":"3030069","price":58.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Amarillo","offer_id":31747689349198,"sku":"3030068","price":58.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Transparente","offer_id":39901305765966,"sku":"","price":58.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0280\/6428\/4750\/products\/vitrales-by-margarita-llort-virgen-maria-ovalada-piezas-religiosas-decoracion.jpg?v=1657842314"},{"product_id":"virgen-maria-y-jesus-pieza-en-vidrio-fundido","title":"Virgen Maria y Jesús, pieza en vidrio fundido","description":"\u003cdiv dir=\"ltr\"\u003eEsta bella imagen de la Virgen Maria y el niño Jesús, como regalo para el hogar permite transmitir su devoción y crear ambientes sobrecogedores llenos de espiritualidad.  Fue hecha a mano por artesanos de Vitrales El Salvador, utilizando procesos ecoamigables.\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"ltr\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMargarita y su equipo de artesanos son ahora los referentes del arte en vidrio en El Salvador y su trabajo puede encontrarse en altares de iglesias alrededor de El Salvador y otros países de C.A. tanto en detalles arquitectónicos como en bellas piezas decorativas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMargarita Llort es reconocida internacionalmente entre el colectivo de artistas de El Salvador, y ha realizado colecciones innovadoras que llevan la decoración a otro nivel a través del arte de vidrio, con piezas impactantes por sus colores, brillos, texturas y transparencias.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn la elaboración de esta pieza hemos utilizado productos sostenibles y procesos  upcycling, recuperando los materiales sobrantes de otros proyectos y convirtiéndolos en insumos para nuevas creaciones.  \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaracterísticas de la pieza Virgen Maria y Niño Jesús\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePieza decorativa hecha a mano por artesanos del arte en vidrio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriales: Vidrio artístico, montaje con terminación y alambre se cobre, acero inoxidable y base de madera certificada de pino curado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTécnica: Vidrio fundido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: Frente 9 x Alto 29 cm x Ancho 9 cm\/ Frente 3.5\" x Alto 11.4\" x Ancho 3.5\" pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 0.4 kg \/ 0.8 libras\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpaque: Nuestras piezas son embaladas en caja de cartón y protegidas con esponja y plástico burbuja. Incluimos una etiqueta con información sobre la técnica utilizada, el trabajo hecho a mano e información sobre los artistas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones empaque: Frente 15 cm x Alto 35 cm x Ancho 10 cm\/ Frente 5.9\" x Alto 13.7\" x Ancho 3.9\" pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso con empaque: 0.49 kg \/1.1 lbs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEdición limitada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCuidados: Para su limpieza humedece un paño con limpia vidrios y frota con cuidado. También puedes usar agua tibia, un poco de jabón suave y dos cucharadas de vinagre para limpiar y quitar las manchas más rebeldes o simplemente suciedad. Acuérdate de secarla después de su limpieza. Puedes usar un trozo de tela o gamuza para frotar y darle brillo. Recuerda, la fricción puede causar daños o rayones al vidrio en su capa superior, evita las friegas fuertes o ásperas. Evitar la manipulación de la pieza por el vidrio, tómala siempre de su base de madera para evitar desprenderla. Haz lo mismo al sacarla de su empaque. \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ch2\u003eVirgen María y Niño Jesús como regalo personalizado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNuestras piezas pueden ser personalizadas grabando nombres, fechas y dedicatorias, lo que permite expresar sentimientos y agradecimientos que quedarán impresos en un regalo original.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePuedes elegir diferentes tipografías y estilos de letra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTodas las órdenes son confirmadas a través de una imagen en PDF para su aprobación previo a ser grabadas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes enviarnos también artes de logos u otra imagen en blanco y negro en formato vector o JPEG para ser grabados en las piezas a una resolución mínima de 300dpi. Favor enviar a \u003ca href=\"mailto:diseno@vitrales.com.sv\"\u003ediseno@vitrales.com.sv\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNecesitamos al menos 3 días hábiles para hacer el grabado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes solicitarlo agregando a tu carro de compras una plaqueta de vidrio grabada por un precio adicional de $9.00\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Vitrales by Margarita Llort","offers":[{"title":"No \/ Azul y Rojo","offer_id":31743559663694,"sku":"3030124-2","price":68.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"No \/ Verde y morado","offer_id":31744399343694,"sku":"3030124-2","price":68.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Si \/ Azul y Rojo","offer_id":31743559630926,"sku":"3030124-1","price":78.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Si \/ Verde y morado","offer_id":31744399212622,"sku":"3030124-1","price":78.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0280\/6428\/4750\/products\/vitrales-margarita-llort-2020-virgen-maria-jesus-arte-en-vidrio-hecho-a-mano-decoracion-hogar_ebd7d59f-d0b8-41e8-ba2d-eb1b50133cea.jpg?v=1599603188"},{"product_id":"collar-margarita","title":"Collar Margarita, arte en vidrio","description":"\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e¡TU PIEZA SERÁ ENTREGADA DE 3 A 5 DÍAS DESPUÉS DE HABER REALIZADO TU COMPRA!\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eEste collar inspirado en la inquietud creativa de Margarita Llort con sus líneas maravillosamente delicadas y sus cuentas de cristal de colores, tiene un diseño elegante y contemporáneo que se acentúa con el movimiento del cuerpo. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTras muchos años de aventuras y experimentos con diferentes técnicas del arte en vidrio nos encontramos con el fascinante mundo de la joyería y nos inspiramos en los nombres y estilo de las mujeres importantes que nos rodean lo cual les brinda gran personalidad! \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHemos desarrollado procesos en los que combinamos vidrio fundido, vidrio soplado y vidrio reciclado a partir de botellas complementándolo con técnicas de amarre con alambrismo y montaje con cadenas de acero inoxidable, cordon de cuero y otros elementos que llegan a la inquieta mente creativa de nuestro equipo de diseñadores y artesanos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEn la elaboración de esta pieza hemos utilizado productos sostenibles y procesos 100% upcycling, recuperando los materiales sobrantes de otros proyectos y convirtiéndolos en insumos para nuevas creaciones. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaracterísticas del collar Margarita\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCollar hecho a mano por artesanos especializados del arte en vidrio.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriales: Vidrio artístico y montaje en cadena y accesorios de acero inoxidable.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTécnica: Vidrio fundido.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: 48 cm de largo \/ 18.8\" pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 0,022 kg\/ 0,05 lbs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpaque: Nuestras piezas son empacadas en una cajita de cartón. Incluimos una etiqueta con información sobre la técnica utilizada, el trabajo hecho a mano e información sobre los artistas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones empaque: Frente 18.5 x Alto 11.6 cm x Ancho 2.5 cm \/ Frente 7.2\" x Alto 4.5\" x Ancho 0.9\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso con empaque: 0,027 kg\/ 0,06 lbs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEdición limitada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCuidados: Para su limpieza humedezca un paño suave y frote con cuidado las cuentas de vidrio. \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eNo use papel de seda o toallas de papel para limpiar el metal. \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eNo use inmersiones para joyas y limpiadores sónicos.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eComo guardar tus joyas: Mantenerlas en el empaque original alejado de la luz solar natural y el calor. No enrede, frote ni raye las joyas entre ellas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManejo de sus joyas:  Evite el contacto con el agua y quítese las joyas antes de aplicarse productos para el cuidado del cuerpo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Vitrales by Margarita Llort","offers":[{"title":"Verde","offer_id":32782295826510,"sku":"03030054","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Verde y celeste","offer_id":32782295793742,"sku":"03030053","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Rojo y amarillo","offer_id":32782295859278,"sku":"03030055","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Vino y rojo","offer_id":32782295892046,"sku":"03030056","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Café","offer_id":32782295924814,"sku":"03030057","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Azul","offer_id":32782295957582,"sku":"03030058","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0280\/6428\/4750\/products\/vitrales-collar-aida-vidrio-fundido-hecho-mano-joyeria-joyas.jpg?v=1607724886"},{"product_id":"collar-aida","title":"Collar Aida de vidrio artístico","description":"\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e¡TU PIEZA SERÁ ENTREGADA DE 3 A 5 DÍAS DESPUÉS DE HABER REALIZADO TU COMPRA!\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUn collar muy especial, inspirado en Aida, madre de Margarita, mujer de incomparable belleza, una salvadoreña de gran elegancia y fuerza. Puedes elegir entre 3 variedades de colores.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNuestras piezas de joyería son el fruto de años de aventuras y la experimentación con las técnicas del arte en vidrio. Así nos encontramos con este mundo fascinante y buscamos inspiración en los estilos de las mujeres importantes que son nuestras referentes, lo cual les brinda gran personalidad y por eso llevan sus nombres.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePara esto desarrollamos procesos productivos donde se combinan el vidrio fundido, el vidrio soplado y el vidrio reciclado a partir de botellas. Buscamos el complemento con diversas técnicas de amarre como alambrismo y el montaje con cordón de cuero, cadenas de acero inoxidable y otros materiales que despiertan la creatividad de nuestro equipo de artesanos y diseñadores.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEn la fabricación del collar Aida solo hemos utilizado productos sostenibles y procesos productivos 100 % upcycling, lo que implica recuperar materiales sobrantes de otros proyectos para convertirlos en materias primas para nuevas creaciones. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaracterísticas del collar Aida\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCollar hecho a mano por artesanos especializados del arte en vidrio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriales: Vidrio artístico y montaje en cadena de acero inoxidable e hilo de algodón.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTécnica: Vidrio soplado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: 48 cm de largo \/ 18.8 \"pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 0,022 kg \/ 0,05 libras\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpaque: Nuestras piezas son empacadas en una cajita de cartón. Incluimos una etiqueta con información sobre la técnica utilizada, el trabajo hecho a mano e información sobre los artistas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones empaque: Frente 18.5 x Alto 11.6 cm x Ancho 2.5 cm \/ Frente 7.2x Alto 4.5 x Ancho 0.9 pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso con empaque: 0,027 kg \/ 0,06 lbs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEdición limitada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCare: Carefully clean with a moist non-scratch cloth.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKeep in original packaging, away from sunlight and heat. Do not tangle or scratch the pieces with one another.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKeep necklace dry and avoid contact with skincare products.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Vitrales by Margarita Llort","offers":[{"title":"Rojo","offer_id":31780570103886,"sku":"05030074","price":25.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Verde","offer_id":31780570136654,"sku":"05030075","price":25.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0280\/6428\/4750\/products\/vitrales-margarita-llort-2020-collar-colgante-vidrio-fundido-aida-hecho-a-mano.png?v=1581612323"},{"product_id":"cristo-resucitado","title":"Cristo Negro - Pieza de vidrio decorativa, hecha a mano","description":"\u003cp\u003eEl Cristo Negro, es un regalo especial que nos recuerda el\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003efundamento de la fe y de la esperanza cristiana, ¿Por qué buscáis entre los muertos al que vive? No está aquí, ha resucitado!\". Esta\u003c\/span\u003e bella pieza con un simbolismo profundo fue hecha a mano por artesanos de Vitrales El Salvador, utilizando procesos ecoamigables.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMargarita y su equipo de artesanos son ahora los referentes del arte en vidrio en El Salvador y su trabajo puede encontrarse en altares de iglesias alrededor de El Salvador y otros países de C.A. tanto en detalles arquitectónicos como en bellas piezas decorativas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMargarita Llort es reconocida internacionalmente entre el colectivo de artistas de El Salvador, y ha realizado colecciones innovadoras que llevan la decoración a otro nivel a través del arte de vidrio, con piezas impactantes por sus colores, brillos, texturas y transparencias.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn la elaboración de esta pieza hemos utilizado productos sostenibles y procesos  upcycling, recuperando los materiales sobrantes de otros proyectos y convirtiéndolos en insumos para nuevas creaciones.  \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaracterísticas del Cristo Negro\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePieza decorativa hecha a mano por artesanos del arte en vidrio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriales: Vidrio artístico, montaje con terminación y alambre se cobre, acero inoxidable y base de madera certificada de pino curado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTécnica: Vidrio fundido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: Frente 19 cm x Alto 28 cm x Ancho 9 cm \/ Frente 7.4\" x Alto 11\" x Ancho 3.5\" pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 0.54 kg\/ 1.2 lbs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpaque: Nuestras piezas son embaladas en caja de cartón y protegidas con esponja y plástico burbuja. Incluimos una etiqueta con información sobre la técnica utilizada, el trabajo hecho a mano e información sobre los artistas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones empaque: Frente 19 cm x Alto 35 cm x Ancho 15 cm\/ Frente 7.4\" x Alto 13.7\" x Ancho 5.9\" pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso con empaque: 0.68 kg\/ 1.5 lbs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEdición limitada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCuidados: Para su limpieza humedece un paño con limpiavidrios y frota con cuidado. También puedes usar agua tibia, un poco de jabón suave y dos cucharadas de vinagre para limpiar y quitar las manchas más rebeldes o simplemente suciedad. Acuérdate de secarla después de su limpieza. Puedes usar un trozo de tela o gamuza para frotar y darle brillo. Recuerda la fricción puede causar daños o rayones al vidrio en su capa superior, evita las friegas  fuertes o ásperas. Evitar la manipulación de la pieza por el vidrio, tómala siempre de su base de madera o montaje metálico para evitar desprenderla. Haz lo mismo al secarla de su empaque. \n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eCristo Negro como regalo personalizado \u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLas hermosas piezas de la artista salvadoreña Margarita Llort permiten transmitir sentimientos, valores y cultura. Por eso, pueden ser personalizadas grabando nombres, fechas y dedicatorias, lo que permite expresar sentimientos y agradecimientos que quedarán impresos en un regalo original.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePuedes elegir diferentes tipografías y estilos de letra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTodas las órdenes son confirmadas a través de una imagen en PDF para su aprobación previo a ser grabadas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes enviarnos también artes de logos u otra imagen en blanco y negro en formato vector o JPEG para ser grabados en las piezas a una resolución mínima de 300dpi al siguiente correo: diseno@vitrales.com.sv\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNecesitamos al menos 3 días hábiles para hacer el grabado en la base de madera \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes solicitarlo agregando a tu carro de compras una plaquita de vidrio grabada  por un precio adicional de $9.00\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Vitrales by Margarita Llort","offers":[{"title":"Opción 1","offer_id":52806304989459,"sku":null,"price":95.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Opción 2","offer_id":31778016100430,"sku":"3030014","price":95.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0280\/6428\/4750\/files\/1_2a6f9a77-d429-4b6d-a736-96335cb0b412.png?v=1765834338"},{"product_id":"sagrada-familia","title":"Sagrada familia, vidrio fundido","description":"\u003cdiv dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cp\u003eLa Sagrada Familia, como un regalo especial transmite paz, unión y amor; \u003cspan\u003enos recuerda cómo Dios quiso nacer dentro de una familia y así\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e santificar la familia humana con su ejemplo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta bella pieza fue hecha a mano por artesanos de Vitrales El Salvador, utilizando procesos ecoamigables.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMargarita y su equipo de artesanos son ahora los referentes del arte en vidrio en El Salvador y su trabajo puede encontrarse en altares de iglesias alrededor de El Salvador y otros países de C.A. tanto en detalles arquitectónicos como en bellas piezas decorativas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Margarita Llort es reconocida internacionalmente entre el colectivo de artistas de El Salvador, y ha realizado colecciones innovadoras que llevan la decoración a otro nivel a través del arte de vidrio, con piezas impactantes por sus colores, brillos, texturas y transparencias.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn la elaboración de esta pieza hemos utilizado productos sostenibles y procesos  upcycling, recuperando los materiales sobrantes de otros proyectos y convirtiéndolos en insumos para nuevas creaciones.  \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaracterísticas de la Sagrada Familia\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePieza decorativa hecha a mano por artesanos del arte en vidrio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriales: Vidrio artístico y base de madera certificada de pino curado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTécnica: Vidrio fundido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: Frente 25 cm x Alto 27 cm x Ancho 9 cm \/ Frente 9.8\"x Alto 10.6\" x Ancho 3.5\" pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 0.86 kg \/1.9 libras\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpaque: Nuestras piezas son embaladas en caja de cartón y protegidas con esponja y plástico burbuja. Incluimos una etiqueta con información sobre la técnica utilizada, el trabajo hecho a mano e información sobre los artistas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones empaque: Frente 30 cm x Alto 30 cm x Ancho 17 cm\/ Frente 11.8\" x Alto 11.8\" x Ancho 6.7\" pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso con empaque: 1.22 kg\/ 2.7 lbs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEdición limitada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCuidados: Para su limpieza humedece un paño con limpia vidrios y frota con cuidado. También puedes usar agua tibia, un poco de jabón suave y dos cucharadas de vinagre para limpiar y quitar las manchas más rebeldes o simplemente suciedad. Acuérdate de secarla después de su limpieza. Puedes usar un trozo de tela o gamuza para frotar y darle brillo. Recuerda, la fricción puede causar daños o rayones al vidrio en su capa superior, evita las friegas fuertes o ásperas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTen cuidado al manipular la pieza por el vidrio ya que se desprende de su base, puedes recolocarla siempre con cuidado.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eSagrada Familia como regalo personalizado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNuestras piezas pueden ser personalizadas grabando nombres, fechas y dedicatorias, lo que permite expresar sentimientos y agradecimientos que quedarán impresos en un regalo original.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePuedes elegir diferentes tipografías y estilos de letra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTodas las órdenes son confirmadas a través de una imagen en PDF para su aprobación previo a ser grabadas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes enviarnos también artes de logos u otra imagen en blanco y negro en formato vector o JPEG para ser grabados en las piezas a una resolución mínima de 300dpi. Favor enviar a\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"mailto:diseno@vitrales.com.sv\"\u003ediseno@vitrales.com.sv\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNecesitamos al menos 3 días hábiles para hacer el grabado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes solicitarlo seleccionando la opción de \"personalizado\" por un precio adicional de $10.00\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Vitrales by Margarita Llort","offers":[{"title":"No \/ Verde y celeste","offer_id":31778041921614,"sku":"","price":125.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"No \/ Azul y rojo","offer_id":31778108309582,"sku":"3030016","price":125.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Si \/ Verde y celeste","offer_id":31778041954382,"sku":"3030016","price":137.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Si \/ Azul y rojo","offer_id":31778107719758,"sku":"3030016","price":137.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0280\/6428\/4750\/files\/vitrales-margarita-llort-2020-sagrada-familia-arte-en-vidrio-decoracion-hogar.jpg?v=1721238724"},{"product_id":"alianza-pieza-en-vidrio-fundido","title":"Alianza - Mony","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e¡TU MONY SERÁ ENTREGADA DE 5 A 7 DÍAS DESPUÉS DE HABER REALIZADO TU COMPRA!\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUna pieza artística que puedes llevar como un bello regalo para el hogar o la oficina. Inspirada en el sentido de unión y amor familiar, representa la protección y el cuidado que los padres otorgan a sus hijos. Una figura hecha a mano por los expertos artesanos de Vitrales El Salvador, usando materiales y procesos productivos ecológicos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEs parte de la colección de piezas decorativas MOMENTOS, donde Margarita Llort ha plasmado una propuesta simple sobre los eventos que marcan a las personas en su día a día, dando sentido a la vida como un cúmulo de vivencias y evocaciones extraordinarias.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eBajo la dirección de Margarita, hoy nuestro equipo de artesanos es un referente del arte en vidrio en El Salvador, con trabajos que están presentes como detalles arquitectónicos y hermosas figuras decorativas en altares de iglesias alrededor del país y en Centroamérica.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMargarita Llort, reconocida internacionalmente como exponente artística de El Salvador, ha concebido colecciones innovadoras que han llevado la decoración a un nuevo nivel, a través de piezas de arte de vidrio que resultan impactantes por sus transparencias, brillos, texturas y colores.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn la elaboración de Alianza solo usamos productos sostenibles y procesos de upcycling, con el objetivo de recuperar los materiales sobrantes de otros proyectos para convertirlos en insumos para crear nuevas obras.  \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaracterísticas de la Alianza\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePieza decorativa hecha a mano por artesanos del arte en vidrio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriales: Vidrio artístico, montaje con terminación y alambre se cobre, acero inoxidable y base de madera certificada de pino curado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTécnica: Vitral \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: Frente 17 x Alto 26 cm x Ancho 9 cm \/ Frente 6.7\"x Alto 10.2\"x Ancho 3.5 pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 0,4 kg \/ 0.8 libras\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpaque: Nuestras piezas son embaladas en caja de cartón y protegidas con esponja y plástico burbuja. Incluimos una etiqueta con información sobre la técnica utilizada, el trabajo hecho a mano e información sobre los artistas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones empaque: Frente 20 x Alto 30 cm x Ancho15 cm \/ Frente 7.9x Alto 11.8 x Ancho 5.9 pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso con empaque: 0.5 kg\/1.1 lbs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEdición limitada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCuidados: Para su limpieza humedece un paño con limpia vidrios y frota con cuidado. También puedes usar agua tibia, un poco de jabón suave y dos cucharadas de vinagre para limpiar y quitar las manchas más rebeldes o simplemente suciedad. Acuérdate de secarla después de su limpieza. Puedes usar un trozo de tela o gamuza para frotar y darle brillo. Recuerda, la fricción puede causar daños o rayones al vidrio en su capa superior, evita las friegas fuertes o ásperas. Evitar la manipulación de la pieza por el vidrio, tómala siempre de su base de madera o montaje metálico para evitar desprenderla. Haz lo mismo al sacarla de su empaque. \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eAlianza como regalo personalizado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNuestras piezas pueden ser personalizadas, cambiando colores, grabando nombres, fechas y dedicatorias, lo que permite expresar sentimientos y agradecimientos que quedarán impresos en un regalo original.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePuedes elegir diferentes tipografías y estilos de letra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTodas las órdenes son confirmadas a través de una imagen en PDF para su aprobación previo a ser grabadas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes enviarnos también artes de logos u otra imagen en blanco y negro en formato vector o JPEG para ser grabados en las piezas a una resolución mínima de 300dpi. Favor enviar a \u003ca href=\"mailto:diseno@vitrales.com.sv\"\u003ediseno@vitrales.com.sv\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNecesitamos al menos 3 días hábiles para hacer el grabado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes solicitarlo agregando a tu carro de compras una plaqueta de vidrio grabada por un precio adicional de $9.00 \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Vitrales by Margarita Llort","offers":[{"title":"No","offer_id":31787005739086,"sku":"3030115","price":85.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Si","offer_id":31787005771854,"sku":"3030116","price":94.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0280\/6428\/4750\/products\/vitrales-pieza-vidrio-decorativa-familia.jpg?v=1621894332"},{"product_id":"amistad-pieza-en-vidrio-fundio","title":"Amistad - Mony","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e¡TU MONY SERÁ ENTREGADA DE 5 A 7 DÍAS DESPUÉS DE HABER REALIZADO TU COMPRA!\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\"Quien tiene un amigo, tiene un tesoro\", l\u003cspan\u003eos amigos son la familia que escogemos y nuestros compañeros de vida.\u003c\/span\u003e \u003cstrong\u003eAmistad\u003c\/strong\u003e es una pieza perfecta como opción de regalo para decorar la casa y permite expresar cariño y positivismo a un amigo o amiga. Fue elaborada a mano por nuestros increíbles artesanos utilizando procesos ecoamigables.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn esta colección Margarita Llort quiso retratar MOMENTOS importantes en la vida del ser humano, dando realce a lo positivo y feliz del día a día y haciendo de lo ordinario un cúmulo de vivencias y recuerdos extraordinarios.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMargarita y su equipo de artesanos son reconocidos  en El Salvador por su  trabajo creativo en vidrio y puedes encontrarlo en muchas iglesias de El Salvador y C.A. tanto en proyectos arquitectónicos como en innovadores objetos de decoración.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMargarita Llort es reconocida entre los  artistas Salvadoreños por su inquietud creativa que ha dado lugar a colecciones innovadoras que llevan la decoración a otro nivel a través del arte de vidrio, con piezas impactantes por sus colores, brillos, texturas y transparencias.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn la elaboración de esta pieza hemos utilizado productos sostenibles y por medio del upcycling, revalorizamos el desperdicio de otros proyectos y transformándolos en materia prima para nuevas piezas.  \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaracterísticas de la pieza Amistad\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePieza decorativa hecha a mano por artesanos del arte en vidrio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriales: Vidrio artístico, montaje con terminación y alambre de cobre, acero inoxidable y base de madera certificada de pino curado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTécnica: Vitral y vidrio fundido\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: Frente 32 cm x Alto 40 cm x Ancho 13 cm \/ Frente 12.5\" x Alto 15\" x Ancho 5\" pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 2 kg \/ 4.5 lbs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpaque: Nuestras piezas son embaladas en caja de cartón y protegidas con esponja y plástico burbuja. Incluimos una etiqueta con información sobre la técnica utilizada, el trabajo hecho a mano e información sobre los artistas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones empaque: Frente 40 cm x Alto 40 cm x Ancho 13 cm \/ Frente 15\" x Alto 15\" x Ancho 5\" pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso con empaque: 2.3 kg \/ 5.1 lbs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEdición limitada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCuidados: Para su limpieza humedece un paño con limpia vidrios y frota con cuidado. También puedes usar agua tibia, un poco de jabón suave y dos cucharadas de vinagre para limpiar y quitar las manchas más rebeldes o simplemente suciedad. Acuérdate de secarla después de su limpieza. Puedes usar un trozo de tela o gamuza para frotar y darle brillo. Recuerda, la fricción puede causar daños o rayones al vidrio en su capa superior, evita las friegas fuertes o ásperas. Evitar la manipulación de la pieza por el vidrio, tómala siempre de su base de madera o montaje metálico para evitar desprenderla. Haz lo mismo al sacarla de su empaque. \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eAmistad como regalo personalizado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNuestras piezas pueden ser personalizadas grabando nombres, fechas y dedicatorias, lo que permite expresar sentimientos y agradecimientos que quedarán impresos en un regalo original.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePuedes elegir diferentes tipografías y estilos de letra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTodas las órdenes son confirmadas a través de una imagen en PDF para su aprobación previo a ser grabadas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes enviarnos también artes de logos u otra imagen en blanco y negro en formato vector o JPEG para ser grabados en las piezas a una resolución mínima de 300dpi. Favor enviar a \u003ca href=\"mailto:diseno@vitrales.com.sv\"\u003ediseno@vitrales.com.sv\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNecesitamos al menos 3 días hábiles para hacer el grabado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuedes solicitarlo agregando a tu carro de compras una plaqueta de vidrio grabada por un precio adicional de $10.00\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Vitrales by Margarita Llort","offers":[{"title":"No","offer_id":31797445820494,"sku":"3030126","price":245.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Si","offer_id":31797445853262,"sku":"3030127","price":255.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0280\/6428\/4750\/products\/Vitrales-margarita-llort-2020-momentos-amistad-arte-en-vidrio-decoracion.jpg?v=1581609755"},{"product_id":"collar-daniela-joyeria-en-vidrio-soplado","title":"Collar Daniela, joyeria en vidrio soplado","description":"\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e¡TU PIEZA SERÁ ENTREGADA DE 2 A 3 DÍAS DESPUÉS DE HABER REALIZADO TU COMPRA!\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePara esta bella pieza de joyería en vidrio nos inspiramos en Daniela con su personalidad decidida, vivaz y a veces enredada como estas cuentas de vidrio; pero siempre encantadora y única. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHemos pasado mucho tiempo viviendo y  disfrutando la versatilidad del vidrio, y probando con diferentes técnicas descubrimos el increíble mundo de la joyería. Para sus diseños nos hemos  inspirado en las personalidades y estilo de nuestras  mujeres importantes por lo que llevan sus nombres.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTrabajamos con diferentes técnicas como vidrio fundido, vidrio soplado y vidrio reciclado a partir de botellas y complementamos con técnicas de amarre con alambrismo y montaje con cadenas de acero inoxidable, cordón de cuero y otros elementos elegidos por Margarita y su equipo de diseñadores y artesanos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePara este trabajo hecho a mano nos preocupamos por usar  materiales sostenibles y procesos de upcycling, revalorizando sobrantes de vidrio artístico de otros proyectos y convirtiéndolos en nuevas piezas de igual o mayor valor. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaracterísticas del collar Daniela\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCollar hecho a mano por artesanos especializados del arte en vidrio.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriales: Vidrio artístico y montaje en cadena y accesorios de acero inoxidable.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTécnica: Vidrio soplado.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: 38 cm de largo\/ 14.9 \"pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 0,018 kg\/ 0,04 libras\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpaque: Nuestras piezas son empacadas en una cajita de cartón. Incluimos una etiqueta con información sobre la técnica utilizada, el trabajo hecho a mano e información sobre los artistas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones empaque: Frente 18.5 x Alto 11.6 cm x Ancho 2.5 cm \/ Frente 7.2x Alto 4.5 x Ancho 0.9 pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso con empaque: 0,04 kg\/ 0,11 lbs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEdición limitada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCuidados: Para su limpieza humedezca un paño suave y frote con cuidado las cuentas de vidrio. \u003cspan\u003eNo use papel de seda o toallas de papel para limpiar el metal. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eNo use inmersiones para joyas y limpiadores sónicos.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eComo guardar tus joyas: Mantenerlas en el empaque original alejado de la luz solar natural y el calor. No enrede, frote ni raye las joyas entre ellas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManejo de sus joyas:  Evite el contacto con el agua y quítese las joyas antes de aplicarse productos para el cuidado del cuerpo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Vitrales by Margarita Llort","offers":[{"title":"Celeste","offer_id":31802530562126,"sku":"06010011","price":22.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Negro y perla","offer_id":31802530594894,"sku":"06010012","price":22.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Amarillo","offer_id":31802530627662,"sku":"06010013","price":22.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Verde y perla","offer_id":31802530660430,"sku":"06010014","price":22.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0280\/6428\/4750\/products\/vitrales-collar-joyeria-vidrio-fundido-hecho-mano-arte-vidrio.jpg?v=1607720234"},{"product_id":"posavasos-de-mosaico-en-vidrio-artistico","title":"Posavasos de Mosaico en vidrio artístico","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e¡TU PIEZA SERÁ ENTREGADA DE 5 A 7 DÍAS DESPUÉS DE HABER REALIZADO TU COMPRA!\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNuestros posavasos de mosaico son elaborados a mano sobre madera finamente acabada. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAlegrarán tu día a día con sus colores brillantes.  Son perfectos para decorar y proteger tu mesa de humedad y rayones; excelentes para regalar un detalle útil y original. Puedes elegir entre la variedad de colores disponibles.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFueron elaborados con productos sostenibles y procesos upcycling, lo que implica recuperar materiales sobrantes de otros proyectos para convertirlos en materias primas para nuevas creaciones. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaracterísticas \u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eJuego de 4 posavasos hecho a mano por artesanos especializados del arte en vidrio.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriales: Vidrio artístico sobre madera de pino curado.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTécnica: Mosaico.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: 10 x 10 cm \/ 4 x 4 \"pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 0,28 kg \/ 0,72 libras\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpaque: Nuestras piezas son empacadas en una cajita de cartón. Incluimos una etiqueta con información sobre la técnica utilizada, el trabajo hecho a mano e información sobre los artistas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones empaque: Frente 15 x Alto 16 cm x Ancho 10 cm \/ Frente 5.9 x Alto 6.3 x Ancho 3.9 pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso con empaque: 0,28kg\/0,0.72 lbs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCuidados: Para su limpieza humedezca un paño suave y frote con cuidado la pieza de vidrio.                                                                                    \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Vitrales by Margarita Llort","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31803048624206,"sku":"03020020","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0280\/6428\/4750\/products\/vitrales-margarita-llort-hecho-a-mano-mosaico-arte-vidrio-2020.png?v=1581777305"},{"product_id":"bandeja-para-quesos-y-bocadillos-recicladas-de-botellas","title":"Juego de 4 servilleteros y  2 Bandejas para quesos y boquitas de botella reciclada","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e¡TU PIEZA SERÁ ENTREGADA DE 5 A 7 DÍAS DESPUÉS DE HABER REALIZADO TU COMPRA!\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUna manera ecológica de mostrar tus bocadillos es esta creativa pareja de bandeja quesera y boquera. Son el complemento perfecto para organizar ingredientes en la cocina de tu hogar para cualquier ocasión especial \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNuestros artesanos reciclan botellas usadas de vino, fundiéndolas en un horno para tomar la forma de una bandeja plana, ideal para servir quesos y jamones, y además una honda para aceitunas, semillas y boquitas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCada compra de estos productos reciclados respalda los proyectos de la Fundación Ecológica SalvaNatura.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaracterísticas \u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eJuego de 2 botellas recicladas quesera\/boquera y un juego de cuatro servilleteros de botella reciclada hechas a mano por artesanos especializados del arte en vidrio \u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriales: botellas de vidrio recicladas a partir de botellas de vino \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTécnica: Vidrio fundido\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLas medidas y formas pueden variar de la imagen de muestra ya que cada pieza reciclada adquiere su forma particular e imperfectas al momento de ser fundida por lo cuál encontrará diferencias entre ellas lo que las hace únicas y bellas. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdemás el color puede variar entre diferentes tonos de verde y ámbar. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones:\u003c\/li\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBotellas: 30 cm x 11 cm \/ 11\" x 4.33\" aproximadamente \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eServilleteros: 11 cm x 7.5 cm\/ 4.3\" x 2.9\" aproximadamente\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 1.4 kg\/ 3.08 lbs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpaque: Nuestras piezas son empacadas en caja de cartón con esponja y plástico burbuja para su protección. Incluimos una etiqueta con información sobre la técnica utilizada, el trabajo hecho a mano e información sobre los artistas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones empaque: Frente 35 cm x Alto 15 cm x Ancho 10 cm \/ Frente 13.7 x Alto 5.9 x Ancho 3.9 pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso con empaque: 1.6 kg\/ 3.5 lb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCuidados: Para su limpieza humedezca un paño suave y frote con cuidado la pieza de vidrio.                                                                    \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Vitrales by Margarita Llort","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31821019152462,"sku":"03030013","price":50.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0280\/6428\/4750\/products\/vitrales_by_margarita_llort_queseras_servilleteros_kit_utilitario.jpg?v=1634237051"},{"product_id":"collar-tres-piezas-de-vidrio-grabado-colibri-rojo","title":"Collar tres piezas de vidrio fundido - Grabado de Colibrí, rojo","description":"\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e¡TU PIEZA SERÁ ENTREGADA DE 5 A 7 DÍAS DESPUÉS DE HABER REALIZADO TU COMPRA!\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSegún la leyenda maya, tras completar la creación del mundo, los dioses dieron propósito y trabajo a todas las cosas y animales del universo. Sin embargo notaron que faltaba alguna criatura capaz de llevar los deseos de un lugar a otro. Habiendo usado ya todo el barro y el maiz para crear el mundo, los dioses usaron jade para crear una pequeña flecha, que al cobrar vida tomó la forma del colibrí. Lleva siempre contigo tus deseos con este increíble collar de vidrio fundido.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eCada año Vitrales by Margarita Llort explora el potencial del vidrio a través de creaciones relucientes e innovadoras. Para nuestra nueva colección optamos por explorar el enigmático bosque maya. La nueva joyería de vidrio, brillante y única, resplandece decorada con la característica naturaleza mesoamericana. Descubre la elegancia del vidrio con el trabajo de Margarita Llort y su equipo de artesanos. \u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eNuestras piezas son siempre hechas a mano por artesanos especializados en el vidrio y a través de procesos sostenibles. Creemos en el reciclaje y el upcycling, donde convertimos los materiales sobrantes de otros proyectos en nuevas y relucientes creaciones. Cuidemos a nuestro planeta con arte eco-amigable!\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cb\u003eCaracterísticas \u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eCollar hecho a mano por artesanos especializados del arte en vidrio.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMateriales: Vidrio artístico y montaje en cadena de acero inoxidable.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTécnica: Vidrio fundido.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDimensiones: largo 45 cm \/  18\" pulgadas\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePeso:  0.04 kg \/ 0.08 libras\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEmpaque: Nuestras piezas son empacadas en una cajita de cartón. Incluimos una etiqueta con información sobre la técnica utilizada, el trabajo hecho a mano e información sobre los artistas.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDimensiones empaque: Frente 18.5 x Alto 11.6 cm x Ancho 2.5 cm \/ Frente 7.2x Alto 4.5 x Ancho 0.9 pulgadas\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003ePeso con empaque: 0.07\u003c\/span\u003ekg\/ 0.14 lbs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEdición limitada.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eCuidados: Para su limpieza humedezca un paño suave y frote con cuidado la pieza de vidrio.                                                                                    \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eNo use papel de seda o toallas de papel para limpiar el metal.                   \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eNo use inmersiones para joyas y limpiadores sónicos.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eComo guardar tus joyas: Mantenerlas en el empaque original alejado de la luz solar natural y el calor. No enrede, frote ni raye las joyas entre ellas.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eManejo de sus joyas:  Evite el contacto con el agua y quítese las joyas antes de aplicarse productos para el cuidado del cuerpo.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Vitrales by Margarita Llort","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31832297242702,"sku":"3040012","price":35.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0280\/6428\/4750\/products\/vitrales-2020-el-salvador-joyeria-collar-margarita-llort-colibri-rojo-01.jpg?v=1643930350"},{"product_id":"collar-tres-piezas-de-vidrio-soplado-grabado-de-hoja-de-arbol-maquilishuat-verde","title":"Collar tres piezas de vidrio fundido - Grabado de hoja de árbol Maquilishuat, verde","description":"\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e¡TU PIEZA SERÁ ENTREGADA DE 5 A 7 DÍAS DESPUÉS DE HABER REALIZADO TU COMPRA!\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eExplora las formas orgánicas de este inigualable collar. El elegante vidrio verde oscuro lleva un delicado grabado dorado del majestuoso árbol maquilishuat, y un detalle brillante circular captura la atención con su intenso color. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003eCada año Vitrales by Margarita Llort explora el potencial del vidrio a través de creaciones relucientes e innovadoras. Para nuestra nueva colección optamos por explorar el \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: bold; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003eenigmático bosque maya\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003e. La nueva joyería de vidrio, brillante y única, resplandece decorada con la característica naturaleza mesoamericana. Descubre la elegancia del vidrio con el trabajo de Margarita Llort y su equipo de artesanos. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.656; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003eNuestras piezas son siempre hechas a mano por artesanos especializados en el vidrio y a través de procesos sostenibles. Creemos en el reciclaje y el upcycling, donde convertimos los materiales sobrantes de otros proyectos en nuevas y relucientes creaciones. Cuidemos a nuestro planeta con arte eco-amigable!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cb\u003eCaracterísticas \u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eCollar hecho a mano por artesanos especializados del arte en vidrio.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMateriales: Vidrio artístico y montaje en cadena de acero inoxidable.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTécnica: Vidrio fundido.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDimensiones: largo 63 cm \/  25\" pulgadas\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePeso:  0.06 kg \/ 0.14 libras\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEmpaque: Nuestras piezas son empacadas en una cajita de cartón. Incluimos una etiqueta con información sobre la técnica utilizada, el trabajo hecho a mano e información sobre los artistas.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDimensiones empaque: Frente 18.5 x Alto 11.6 cm x Ancho 2.5 cm \/ Frente 7.2x Alto 4.5 x Ancho 0.9 pulgadas\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePeso con empaque: 0.09 kg\/ 0.20 lbs\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEdición limitada.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eCuidados: Para su limpieza humedezca un paño suave y frote con cuidado la pieza de vidrio.                                                                                    \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eNo use papel de seda o toallas de papel para limpiar el metal.                   \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eNo use inmersiones para joyas y limpiadores sónicos.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eComo guardar tus joyas: Mantenerlas en el empaque original alejado de la luz solar natural y el calor. No enrede, frote ni raye las joyas entre ellas.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eManejo de sus joyas:  Evite el contacto con el agua y quítese las joyas antes de aplicarse productos para el cuidado del cuerpo.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Vitrales by Margarita Llort","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31832298881102,"sku":"3040013","price":50.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0280\/6428\/4750\/products\/vitrales-2020-el-salvador-margarita-llort-joyeria-collar-hoja-maquilishuat.jpg?v=1583856937"},{"product_id":"collar-tres-piezas-de-vidrio-soplado-grabado-de-tigrillo-negro","title":"Collar tres piezas de vidrio fundido - Grabado de Tigrillo, negro","description":"\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e¡TU PIEZA SERÁ ENTREGADA DE 5 A 7 DÍAS DESPUÉS DE HABER REALIZADO TU COMPRA!\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eExplora las formas orgánicas de este inigualable collar. El elegante vidrio negro lleva un delicado grabado dorado de dos tigrillos, y un detalle brillante circular captura la atención con su intenso color. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCada año Vitrales by Margarita Llort explora el potencial del vidrio a través de creaciones relucientes e innovadoras. Para nuestra nueva colección optamos por explorar el enigmático bosque maya. La nueva joyería de vidrio, brillante y única, resplandece decorada con la característica naturaleza mesoamericana. Descubre la elegancia del vidrio con el trabajo de Margarita Llort y su equipo de artesanos. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNuestras piezas son siempre hechas a mano por artesanos especializados en el vidrio y a través de procesos sostenibles. Creemos en el reciclaje y el upcycling, donde convertimos los materiales sobrantes de otros proyectos en nuevas y relucientes creaciones. Cuidemos a nuestro planeta con arte eco-amigable!\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cb\u003eCaracterísticas \u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eCollar hecho a mano por artesanos especializados del arte en vidrio.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMateriales: Vidrio artístico y montaje en cadena de acero inoxidable.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTécnica: Vidrio fundido.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDimensiones: largo 63 cm \/  25\" pulgadas\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePeso:  0.06 kg \/ 0.14 libras\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEmpaque: Nuestras piezas son empacadas en una cajita de cartón. Incluimos una etiqueta con información sobre la técnica utilizada, el trabajo hecho a mano e información sobre los artistas.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDimensiones empaque: Frente 18.5 x Alto 11.6 cm x Ancho 2.5 cm \/ Frente 7.2x Alto 4.5 x Ancho 0.9 pulgadas\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePeso con empaque: 0.09 kg\/ 0.20 lbs\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEdición limitada.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eCuidados: Para su limpieza humedezca un paño suave y frote con cuidado la pieza de vidrio.                                                                                    \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eNo use papel de seda o toallas de papel para limpiar el metal.                   \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eNo use inmersiones para joyas y limpiadores sónicos.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eComo guardar tus joyas: Mantenerlas en el empaque original alejado de la luz solar natural y el calor. No enrede, frote ni raye las joyas entre ellas.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eManejo de sus joyas:  Evite el contacto con el agua y quítese las joyas antes de aplicarse productos para el cuidado del cuerpo.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Vitrales by Margarita Llort","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31832326537294,"sku":"3040013","price":50.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0280\/6428\/4750\/products\/vitrales-2020-el-salvador-margarita-llort-joyeria-collar-pantera-negra.jpg?v=1583792669"},{"product_id":"colla-de-una-pieza-de-vidrio-soplado-grabado-de-orquidea-morado-lila","title":"Collar de una pieza de vidrio fundido - Grabado de Orquídea Rojo","description":"\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e¡TU PIEZA SERÁ ENTREGADA DE 5 A 7 DÍAS DESPUÉS DE HABER REALIZADO TU COMPRA!\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLas orquídeas son flores que representan los más bellos sentimientos de una persona a otra, y que además sobresalen entre las flores más elegantes. Un buen detalle para regalar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLogra un look diferente, elegante y atrevido con esta pieza; que se adapta a cualquier tipo de personalidad. \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"line-height: 1.656; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003eCada año Vitrales by Margarita Llort explora el potencial del vidrio a través de creaciones relucientes e innovadoras. Para nuestra nueva colección optamos por explorar el \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: bold; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003eenigmático bosque maya\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003e. La nueva joyería de vidrio, brillante y única, resplandece decorada con la característica naturaleza mesoamericana. Descubre la elegancia del vidrio con el trabajo de Margarita Llort y su equipo de artesanos. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"line-height: 1.38; margin-top: 11pt; margin-bottom: 11pt;\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003eNuestras piezas son siempre hechas a mano por artesanos especializados en el vidrio y a través de procesos sostenibles. Creemos en el reciclaje y el upcycling, donde convertimos los materiales sobrantes de otros proyectos en nuevas y relucientes creaciones. Cuidemos a nuestro planeta con arte eco-amigable!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"docs-internal-guid-eb5f27ae-7fff-5f7c-6af0-7bb365c9d352\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cb\u003eCaracterísticas \u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eCollar hecho a mano por artesanos especializados del arte en vidrio.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eMateriales: Vidrio artístico y montaje en cadena de acero inoxidable.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eTécnica: Vidrio fundido.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eDimensiones: largo 53 cm \/ 21\" pulgadas\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003ePeso: 0.01 kg \/\u003cspan\u003e 0.03\u003c\/span\u003e libras\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eEmpaque: Nuestras piezas son empacadas en una cajita de cartón. Incluimos una etiqueta con información sobre la técnica utilizada, el trabajo hecho a mano e información sobre los artistas.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eDimensiones empaque: Frente 18.5 x Alto 11.6 cm x Ancho 2.5 cm \/ Frente 7.2x Alto 4.5 x Ancho 0.9 pulgadas\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003ePeso con empaque: 0.04 kg\/ 0.09 lbs\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eEdición limitada.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eCuidados: Para su limpieza humedezca un paño suave y frote con cuidado la pieza de vidrio.                                                                                    \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eNo use papel de seda o toallas de papel para limpiar el metal.                   \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eNo use inmersiones para joyas y limpiadores sónicos.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eComo guardar tus joyas: Mantenerlas en el empaque original alejado de la luz solar natural y el calor. No enrede, frote ni raye las joyas entre ellas.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eManejo de sus joyas:  Evite el contacto con el agua y quítese las joyas antes de aplicarse productos para el cuidado del cuerpo.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Vitrales by Margarita Llort","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31832351178830,"sku":"3040015","price":23.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0280\/6428\/4750\/files\/RECONOCIMIENTOS.png?v=1744406020"},{"product_id":"collar-de-una-pieza-de-vidrio-fundido-ave-del-paraiso-naranja","title":"Collar tres piezas de vidrio fundido - Grabado de ave del paraíso, naranja","description":"\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e¡TU PIEZA SERÁ ENTREGADA DE 5 A 7 DÍAS DESPUÉS DE HABER REALIZADO TU COMPRA!\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: Verdana; font-size: 10.5pt; white-space: pre-wrap;\"\u003eSobresale con una de las más elegantes piezas de esta nueva colección. Un fino grabado dorado de las extraordinarias ramas del ave de paraíso reluce sobre el vidro rojo, naranja, y amarillo. El resultado es un accesorio distinguido y vivaz.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"background-color: transparent; font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003eCada año Vitrales by Margarita Llort explora el potencial del vidrio a través de creaciones relucientes e innovadoras. Para nuestra nueva colección optamos por explorar el \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"background-color: transparent; font-size: 11pt; font-family: Arial; font-weight: bold; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003eenigmático bosque maya\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"background-color: transparent; font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003e. La nueva joyería de vidrio, brillante y única, resplandece decorada con la característica naturaleza mesoamericana. Descubre la elegancia del vidrio con el trabajo de Margarita Llort y su equipo de artesanos. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 11pt; margin-bottom: 11pt;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; background-color: transparent; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003eNuestras piezas son siempre hechas a mano por artesanos especializados en el vidrio y a través de procesos sostenibles. Creemos en el reciclaje y el upcycling, donde convertimos los materiales sobrantes de otros proyectos en nuevas y relucientes creaciones. Cuidemos a nuestro planeta con arte eco-amigable!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; background-color: transparent; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cb\u003eCaracterísticas \u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eCollar hecho a mano por artesanos especializados del arte en vidrio.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eMateriales: Vidrio artístico y montaje en cadena de acero inoxidable.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eTécnica: Vidrio fundido.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eDimensiones: 57 cm de largo \/  23\" pulgadas\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003ePeso: 0.06 kg \/ 0.13 libras\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eEmpaque: Nuestras piezas son empacadas en una cajita de cartón. Incluimos una etiqueta con información sobre la técnica utilizada, el trabajo hecho a mano e información sobre los artistas.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eDimensiones empaque: Frente 18.5 x Alto 11.6 cm x Ancho 2.5 cm \/ Frente 7.2x Alto 4.5 x Ancho 0.9 pulgadas\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003ePeso con empaque: 0.09 kg\/ 0.19 lbs\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eEdición limitada.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eCuidados: Para su limpieza humedezca un paño suave y frote con cuidado la pieza de vidrio.                                                                                    \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eNo use papel de seda o toallas de papel para limpiar el metal.                   \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eNo use inmersiones para joyas y limpiadores sónicos.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eComo guardar tus joyas: Mantenerlas en el empaque original alejado de la luz solar natural y el calor. No enrede, frote ni raye las joyas entre ellas.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eManejo de sus joyas:  Evite el contacto con el agua y quítese las joyas antes de aplicarse productos para el cuidado del cuerpo.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Vitrales by Margarita Llort","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31832364056654,"sku":"3040014","price":50.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0280\/6428\/4750\/products\/vitrales-2020-el-salvador-margarita-llort-joyeria-collar-ave-paraiso.jpg?v=1583790274"},{"product_id":"copia-de-collar-tres-piezas-de-vidrio-fundido-grabado-de-hojas-tropicales-verde","title":"Collar tres piezas de vidrio fundido - Grabado de hojas tropicales, verde","description":"\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e¡TU PIEZA SERÁ ENTREGADA DE 5 A 7 DÍAS DESPUÉS DE HABER REALIZADO TU COMPRA!\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEste collar es totalmente único, inspirado en las hojas tropicales del bosque mesoamericano. El vidrio fundido verde brillante, con formas organicas y en cascada, hacen de este collar un accesorio inigualable.   \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"background-color: transparent; font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003eCada año Vitrales by Margarita Llort explora el potencial del vidrio a través de creaciones relucientes e innovadoras. Para nuestra nueva colección optamos por explorar el \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"background-color: transparent; font-size: 11pt; font-family: Arial; font-weight: bold; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003eenigmático bosque maya\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"background-color: transparent; font-size: 11pt; font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003e. La nueva joyería de vidrio, brillante y única, resplandece decorada con la característica naturaleza mesoamericana. Descubre la elegancia del vidrio con el trabajo de Margarita Llort y su equipo de artesanos. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"line-height: 1.38; margin-top: 11pt; margin-bottom: 11pt;\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.5pt; font-family: Verdana; background-color: transparent; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; background-color: transparent; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003eNuestras piezas son siempre hechas a mano por artesanos especializados en el vidrio y a través de procesos sostenibles. Creemos en el reciclaje y el upcycling, donde convertimos los materiales sobrantes de otros proyectos en nuevas y relucientes creaciones. Cuidemos a nuestro planeta con arte eco-amigable!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; background-color: transparent; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cb\u003eCaracterísticas \u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eCollar hecho a mano por artesanos especializados del arte en vidrio.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMateriales: Vidrio artístico y montaje en cadena de acero inoxidable.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTécnica: Vidrio fundido.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDimensiones: largo 45 cm \/  18\" pulgadas\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePeso:  0.04 kg \/ 0.08 libras\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEmpaque: Nuestras piezas son empacadas en una cajita de cartón. Incluimos una etiqueta con información sobre la técnica utilizada, el trabajo hecho a mano e información sobre los artistas.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDimensiones empaque: Frente 18.5 x Alto 11.6 cm x Ancho 2.5 cm \/ Frente 7.2x Alto 4.5 x Ancho 0.9 pulgadas\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003ePeso con empaque: 0.07\u003c\/span\u003ekg\/ 0.14 lbs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEdición limitada.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eCuidados: Para su limpieza humedezca un paño suave y frote con cuidado la pieza de vidrio.                                                                                    \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eNo use papel de seda o toallas de papel para limpiar el metal.                   \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eNo use inmersiones para joyas y limpiadores sónicos.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eComo guardar tus joyas: Mantenerlas en el empaque original alejado de la luz solar natural y el calor. No enrede, frote ni raye las joyas entre ellas.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eManejo de sus joyas:  Evite el contacto con el agua y quítese las joyas antes de aplicarse productos para el cuidado del cuerpo.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Vitrales by Margarita Llort","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31832397250638,"sku":"3040012","price":35.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0280\/6428\/4750\/files\/4_f95f3e5c-6a65-4f76-8ab3-8cb60017575c.png?v=1757547905"},{"product_id":"copia-de-collar-de-una-pieza-de-vidrio-fundido-grabado-de-flor-de-izote","title":"Collar de tres piezas de vidrio fundido - Grabado de flor de Izote, verde","description":"\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e¡TU PIEZA SERÁ ENTREGADA DE 5 A 7 DÍAS DESPUÉS DE HABER REALIZADO TU COMPRA!\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSobresale con una de las más elegantes piezas de esta nueva colección. Un fino grabado dorado reluce sobre un verde vivo y opulento, compartiendo la riqueza y la sabiduría de la naturaleza en sí. Las formas únicas y peculiares de la flor de Izote hacen de esta pieza un accesorio esencial. \u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eCada año Vitrales by Margarita Llort explora el potencial del vidrio a través de creaciones relucientes e innovadoras. Para nuestra nueva colección optamos por explorar el enigmático bosque maya. La nueva joyería de vidrio, brillante y única, resplandece decorada con la característica naturaleza mesoamericana. Descubre la elegancia del vidrio con el trabajo de Margarita Llort y su equipo de artesanos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eNuestras piezas son siempre hechas a mano por artesanos especializados en el vidrio y a través de procesos sostenibles. Creemos en el reciclaje y el upcycling, donde convertimos los materiales sobrantes de otros proyectos en nuevas y relucientes creaciones. Cuidemos a nuestro planeta con arte eco-amigable!\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003eCaracterísticas \u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eCollar hecho a mano por artesanos especializados del arte en vidrio.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eMateriales: Vidrio artístico y montaje en cadena de acero inoxidable.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eTécnica: Vidrio fundido.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eDimensiones: 57 cm de largo \/  23\" pulgadas\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003ePeso: 0.06 kg \/ 0.13 libras\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eEmpaque: Nuestras piezas son empacadas en una cajita de cartón. Incluimos una etiqueta con información sobre la técnica utilizada, el trabajo hecho a mano e información sobre los artistas.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eDimensiones empaque: Frente 18.5 x Alto 11.6 cm x Ancho 2.5 cm \/ Frente 7.2x Alto 4.5 x Ancho 0.9 pulgadas\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003ePeso con empaque: 0.09 kg\/ 0.19 lbs\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eEdición limitada.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eCuidados: Para su limpieza humedezca un paño suave y frote con cuidado la pieza de vidrio.                                                                                    \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eNo use papel de seda o toallas de papel para limpiar el metal.                   \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eNo use inmersiones para joyas y limpiadores sónicos.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eComo guardar tus joyas: Mantenerlas en el empaque original alejado de la luz solar natural y el calor. No enrede, frote ni raye las joyas entre ellas.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eManejo de sus joyas:  Evite el contacto con el agua y quítese las joyas antes de aplicarse productos para el cuidado del cuerpo.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Vitrales by Margarita Llort","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31832405442638,"sku":"3040014","price":50.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0280\/6428\/4750\/products\/vitrales-2020-el-salvador-margarita-llort-joyeria-collar-flor-izote.jpg?v=1583788761"}],"url":"https:\/\/vitrales.com.sv\/collections\/regalos-exclusivos-arte-diseno-el-salvador\/opciones-para-regalar.oembed?page=2","provider":"Vitrales by Margarita Llort - Ferroconstructora SA de CV (NIT: 0614 290485 003 1)","version":"1.0","type":"link"}